Accessibility links

Breaking News

美國政府政策立場社論:美國幫助非洲國家抗疫


美國駐南非大使馬爾克斯2020年5月11日與美國國家開發署向非洲國家捐獻的呼吸機合影。
美國駐南非大使馬爾克斯2020年5月11日與美國國家開發署向非洲國家捐獻的呼吸機合影。
美國政府政策立場社論:美國幫助非洲國家抗疫
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:30 0:00

以下是一篇反映美國政府政策立場的社論:

美國與非洲國家之間保持長久的伙伴關係並為此自豪。美國與非洲國家擁有共同的利益和共同的民主價值觀,幾十年來致力於改善非洲國家民眾的生活。

我們之間的合作基本是提供援助。美國政府與120多個國家合作,努力幫助抗擊2019新冠病毒疫情的全球大流行。在美國國際開發署的帶領下,美國國務院、疾病控制與預防中心和國防部等機構集體努力,全國共同支持非洲國家的衛生系統、提供人道援助、改善當地的經濟、安全和穩定。

美國國際開發署負責非洲事務的助理署長馬洛尼(Chris Maloney)說:“這種援助符合總統提出的非洲戰略三大關鍵核心目標。注意這點很重要。”

馬洛尼說:“第一個目標是推進與關鍵非洲國家之間的貿易和商業往來,促進美國和非洲地區的繁榮;第二個目標是保護美國免受健康與安全的跨境威脅;第三個目標是幫助非洲國家朝穩定、公民負責管理和美國國際開發署稱之為自力更生的目標邁進。”

馬洛尼說:“我們現在也在抗擊2019新冠病毒,注意這點很重要”,“我高興地宣布,我們今天承諾提供3億5000萬美元,幫助撒哈拉以南的非洲國家對2019新冠病毒疫情的全球大流行做出反應。”

馬洛尼說,美國過去幾十年來投資數百億美元,尤其是通過“總統救濟艾滋病患者應急計劃”(PEPFAR) 和“總統防治瘧疾倡議計劃”(President's Malaria Initiative)進行的投資,為我們在非洲各地建立了了不起的互信關係。

馬洛尼說:“我認為一個激動人心的地方,是比如我們在南非能夠利用大約兩萬名醫護人員在“總統救濟艾滋病患者應急計劃”的傳統平台工作,所以這個對抗愛滋病的平台現在被用來對抗新冠病毒。”

馬洛尼說:“我們能夠利用這些我們在負責領域開發出來的平台,是我們對新冠病毒做出反應的非常重要的組成部分。”

馬洛尼說:“我相信,我們過去幾十年與我們非洲夥伴國家之間的關係與共同的經歷,將會繼續幫助我們面對今天的2019新冠病毒危機,同時迎頭面對即將到來的更廣泛的發展議題。”

XS
SM
MD
LG