Accessibility links

Breaking News

دیدگاه واشنگتن - چهارم ژوئیه


این موضع رسمی دولت ایالات متحده آمریکاست:

امروز، چهارم ژوئیه، مصادف است با دویست‌ و چهل‌ و نهمین سالگرد بنیان‌گذاری ایالات متحده آمریکا. در چنین روزی در سال ۱۷۷۶، نمایندگان سیزده مستعمره بریتانیا در آمریکای شمالی با تصویب قطعنامه‌ای اعلام کردند که «این مستعمرات متحد، آزاد و مستقل هستند و باید چنین باشند.» در نهایت، این سیزده ایالت مستقل به‌عنوان یک ملت واحد، ایالات متحده آمریکا را شکل دادند.

نگارش اعلامیه استقلال آمریکا بر عهده‌ی توماس جفرسون، زمیندار ۳۳ ساله اهل ویرجینیا، گذاشته شد.

جفرسون با زبانی روشن و صریح، دلایل انقلاب آمریکا و اصول اساسی دولت نوپدید را بیان کرد: «ما این حقایق را بدیهی می‌دانیم که همه انسان‌ها برابر آفریده شده‌اند و خالقشان آن‌ها را با حقوقی غیرقابل‌سلب، از جمله حق زندگی، آزادی، و جستجوی خوشبختی، برخوردار کرده است. برای حفظ این حقوق، حکومت‌ها با رضایت مردم پدید می‌آیند و قدرت مشروع خود را از خواست ملت می‌گیرند.»

جفرسون با تأکید بر اینکه مشروعیت دولت تنها از رضایت مردم آزاد نشأت می‌گیرد، اعلام کرد همه مردم این حق و حتی وظیفه را دارند که در برابر «استبداد مطلق» ایستادگی کرده و حکومتی را جایگزین آن کنند که حقوق بشر را محترم می‌شمارد.

بخش عمده‌ای از اعلامیه استقلال به شرح مفصل حقوق مدنی آمریکایی‌ها اختصاص دارد؛ حقوقی که به باور آن‌ها، حکومت بریتانیا نقض کرده بود. در این سند آمده است که نظامیان بریتانیا در آمریکا مستقل از حکومت غیرنظامی عمل می‌کردند و بالاتر از آن قرار داشتند. مردم آمریکا مشمول مالیات‌ها و قوانینی می‌شدند که در تصویب آن‌ها هیچ نماینده‌ای نداشتند.

افرادی که با استعمار مخالفت می‌کردند، خودسرانه بازداشت و از حق محاکمه توسط هیئت منصفه محروم می‌شدند. همچنین بریتانیا برای واداشتن مردم به تسلیم، محاصره اقتصادی برقرار کرده بود. جفرسون نوشت که مردم آمریکا تمام راه‌های مسالمت‌آمیز برای رفع ظلم را پیموده‌اند، اما تنها با سرکوب بیشتر مواجه شدند. پس از آن، آمریکایی‌ها بین انقلاب و تسلیم شدن در برابر استبداد، مبارزه را برگزیدند.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری وقت آمریکا، در پیام خود به مناسبت چهارم ژوئیه ۲۰۲۰، اعلام کرد: «پایبندی ماندگار به آرمان‌های آزادی و عدالت که روح آمریکایی ما را تعریف می‌کند، ریشه در بنیان‌گذاری این کشور دارد.» به گفته او، اصولی که در اعلامیه استقلال آمده‌اند، «هنوز مسیر حرکت کشور ما را مشخص می‌کنند و جایگاه آن را به‌عنوان مشعل‌دار آزادی، شکوفایی و فرصت برای همگان حفظ کرده‌اند.»

XS
SM
MD
LG