美國政府政策立場社論: 緬甸民主再次遭受打擊

2021年2月28日緬甸仰光抗議軍事政變期間街道上的緬甸士兵

Your browser doesn’t support HTML5

緬甸民主再次遭受打擊

以下是一篇反映美國政府政策立場的社論:

美國強烈譴責緬甸軍政權解散包括全國民主聯盟在內的40個政黨。

全國民主聯盟在緬甸2020年的選舉中贏得決定性的勝利,但軍方2021年發動政變,並殘酷鎮壓反對其統治的抗議。昂山素姬和被推翻的總統溫敏等著名民選領導人目前因出於政治動機的指控在緬甸一家監獄服刑,全國民主聯盟很多成員也被監禁。

軍政權解散40個政黨的理由是他們未能依照關於大選的一項新法律進行登記,大選的日期還沒有宣布。全國民主聯盟說,他們不會登記,因為選舉當局是緬甸“非法軍人委員會”設立的。

美國國務院首席副發言人帕特爾說,“沒有緬甸所有利益相關人參與的任何選舉都不會也不能被認為是自由或公平的。鑑於軍人統治遭到的普遍反對,這個政權單邊推動選舉可能會加劇不穩定。”

緬甸公民需要的不是不穩定。悲劇的是,兩年前的政變和軍政權的鎮壓導致3000多人死亡,將近1萬7千人被拘留,130多萬人流離失所。美國國務院最新的人權報告在談到緬甸時說,“軍政權的安全部隊成員繼續在全國各地實施暴行和大量公然的人權侵犯。”

這個政權在大選前解散幾十個政黨已經遭到國際譴責。日本說,“嚴重擔心”此舉“會讓改善局勢更加困難。”法國說此舉是“言論自由和集會自由的另一個倒退。”英國說此舉是“對(緬甸)人民權利和自由的一次攻擊。”

兩年前,軍方破壞了緬甸幾十年艱苦奮鬥換來的民主進步。美國將堅定致力於實現緬甸人民的願望,正如國務院發言人帕特爾所說,會“繼續支持為建立緬甸真正包容性民主的所有人的努力。”