反映美国政府政策立场的社论: 制裁为朝鲜导弹项目创收者

2022年1月27日朝鲜称进行一次地对地战术导弹试射

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

8月23日,朝鲜民主主义人民共和国(DPRK)试图向太空发射一枚间谍卫星。发射运载卫星的火箭违反了联合国安理会决议,这些决议禁止朝鲜使用任何弹道导弹技术进行发射。

朝鲜弹道导弹项目是其持续寻求大规模杀伤性武器的一部分,对国际和平、稳定与安全构成了威胁。

朝鲜发展弹道导弹项目的一个主要障碍是缺乏资金。从2006年开始,在朝鲜进行第一次核试验之后,一些国家和国际机构,包括联合国,对朝鲜政府实施了国际制裁。今天,多数针对朝鲜的制裁都是专门用来阻止其核武器项目,包括为该项目融资的方式。

在8月23日的发射失败之后,美国财政部外国资产控制办公室(OFAC)根据第13687号行政命令,指定乔金勇(译音,Jon Jin Yong)、谢尔盖·米哈伊洛维奇·科兹洛夫(Sergey Mikhaylovich Kozlov)和Intellekt LLC责任有限公司参与了朝鲜民主主义人民共和国的大规模杀伤性武器及弹道导弹的非法开发。

乔金勇常驻俄罗斯,他被指定为一名朝鲜劳动党官员,该党在2016年3月15日受到制裁。他与科兹洛夫协调共事,利用俄罗斯境内的朝鲜建筑工人。他还领导了俄罗斯境内的一个朝鲜信息技术团队,并与俄罗斯公民共事,以获取身份证件,验证其团队在自由职业信息技术工作平台上的账户。

科兹洛夫协助乔金勇采购通常用于造船业的物项。科兹洛夫被指定向乔金勇提供了物质、资金和技术方面的货物、服务或支持。

OFAC指定Intellekt LLC公司由科兹洛夫拥有或控制。

美国财政部把打击目标对准朝鲜大规模杀伤性武器和弹道导弹项目的支持者,包括那些帮助筹集资金者。美国将继续落实和执行现有的制裁,并敦促朝鲜民主主义人民共和国重返外交轨道,并放弃寻求大规模杀伤性武器和弹道导弹。