反映美国政府政策立场的社论: 美国支持西藏人民的宗教自由和文化认同权利

资料照片: 2008年3月23日中国四川省甘孜藏族自治州首府康定县南莫寺的僧人在研读

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

美国国务院负责平民安全、民主和人权事务的副国务卿乌兹拉·泽雅(Uzra Zeya)最近在国际宗教自由信仰联盟部长级会议期间在一次会外活动中说,“我们在世界各地看到威权政府愈发不容忍与他们不同的思想、信仰和行为。”

兼任美国西藏事务特别协调员的泽雅表示,这些威权政府忽视并破坏国际认可的人权、民主与法治:

“西藏发生的悲剧事件仅仅是这个令人不安事态的一个例子。藏传佛教是西藏认同与文化传统的核心,西藏佛教徒形容说,藏传佛教以慈悲、共情和非暴力为根基。然而,中国共产党官员却认为这个和平的宗教是对中华人民共和国的生存威胁。”

副国务卿泽雅说,“几十年来”,“中华人民共和国制定了一套严厉的压迫系统,目的是让藏传佛教‘中国化’。”

“它寻求将这个丰富和充满活力的精神传统纳入中华人民共和国的政治框架,根据中共的价值观来重新确定其核心内容。”

副国务卿泽雅说,强迫僧尼对中国宣誓效忠的所谓“爱国运动”,登记官方承认的喇嘛,劫持达赖喇嘛尊者转世程序的明显用心,政府对世俗藏人的限制,包括禁止儿童参加宗教活动等,都说明了这点。

副国务卿泽雅说,“美国继续领导关注中华人民共和国对人权的侵犯,我为此而自豪。”

“我们将继续增强支持西藏人权、保护他们独特的文化、宗教和语言认同的国际团结。我们继续在我们政府的最高层级呼吁中华人民共和国同达赖喇嘛或他的代表恢复没有先决条件的有意义的直接对话。”

副国务卿泽雅说,“美国的决心坚定不移,”“我们将继续不懈努力,推动所有西藏人的人权和尊严。”