反映美国政府政策立场的社论: 朝鲜践踏人权而不受惩罚的现象不能再继续下去了

资料照片: 2011年5月8日一名朝鲜狱警在位于朝鲜清城郡鸭绿江畔与中国边境城市丹东相对的一座监狱的围栏后面站岗。

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

朝鲜民主主义人民共和国政府在国内和国外都有着最为恶劣的侵犯人权纪录之一。这包括处决、刺杀、恐吓、非法拘押和绑架,包括从日本和大韩民国绑架人员。

在日内瓦的联合国人权理事会,美国有关朝鲜人权事务的特使朱莉·特纳(Julie Turner)对朝鲜侵犯和践踏人权者仍然不受惩罚而深表关切。她敦促朝鲜政府作出重大改变:

“立即拆除政治监狱营,释放被不公正拘押的政治犯,实施防止任意拘押、保证尊重公平审判的保护机制,以及其他保护措施。”

特纳大使还呼吁平壤停止所有形式的强迫劳动和强制工作,并尊重国际承认的劳工权利。

特纳大使呼吁朝鲜处理绑架问题:

“提供一个有关所有绑架的全面和透明的记录,包括外国人,并为离散家庭团聚提供便利,包括被绑架者、被拘押者和未被遣返的战俘。”

美国还奉劝平壤修改有关残障人士的法律术语,以处理歧视问题,并与国际最佳实践接轨。

美国呼吁朝鲜遵守其依据国际法的义务,立即采取措施,结束所有对人权的侵犯和践踏,并与联合国的人权专家接触。

所有成员国,包括与朝鲜有陆地边界的中华人民共和国,都必须信守各自的国际法律义务,并尊重不驱回原则,也就是禁止把人们驱逐回他们面临迫害或危险的国家。的确,大量的联合国和非政府组织报告确认,被遣返回朝鲜的人经常受到酷刑、性和基于性别的暴力、强迫劳动或处决。

美国常驻联合国人权理事会代表米歇尔·泰勒(Michèle Taylor)大使对朝鲜人民说:“我希望对你们说,我们看到了你们,听到了你们,记住了你们。你们没有被遗忘,我们不会停止为你们呼吁。”