应对哥伦比亚和平受到的威胁

美国仍然支持哥伦比亚人民寻求真正的和平与正义。

以下是一篇反映美国政府观点的社论:

美国仍然对哥伦比亚境内的不稳定、暴力以及毒品种植和贩运深感关切。

美国驻联合国特别政治事务候补代表詹妮弗·洛塞塔(Jennifer Locetta)大使警告说,哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗(Gustavo Petro)与不同武装团体谈判的做法“有产生不当激励的风险”。“它可能鼓励以暴力来加强谈判地位,并引起对恐怖主义和其它重大罪行逃脱惩罚的严重关切。”

“这些武装团伙从事的暴力和毒品贩运,如不加遏制,有可能扩散。它将破坏哥伦比亚人民、该地区所有人,当然也包括美国人的安全。我们敦促哥伦比亚政府把应对这一威胁当作优先事项。”

洛塞塔大使敦促说:“美国对毒品恐怖组织强迫招募儿童的增多感到震惊,并敦促哥伦比亚政府履行自己的职责,保护儿童和所有本国公民的安全。”

联合国秘书长关于哥伦比亚的报告指出,哥伦比亚执行了一项失败的安全战略,该战略的特点是几乎停止根除可卡因的努力,其结果是可卡因种植和生产的激增。这使得非法武装团体得以巩固其在哥伦比亚大部分地区的恐怖统治。

这些武装团体造成了严峻的人道主义危机,并对平民犯下了严重的侵犯人权行为,包括强迫流离失所、非法拘禁、性暴力以及招募和使用儿童作战。

洛塞塔大使说:“哥伦比亚政府的政策不仅未能阻止这种日益恶化的安全局面,反而推波助澜。”

洛塞塔大使表示:“哥伦比亚暂停作战行动、限制根除可卡因的努力,同时寻求与多个武装团体谈判并达成停火的尝试,反而助长了这些团体的气焰,并加强它们的谈判地位。”

“据国际观察人士说,三年内,武装战斗人员及其同伙的人数增加了40%以上。平民承受着这种后果。”

在更为积极的消息方面,令美国“感到欣慰的是,佩特罗总统警告民族解放军(ELN)说,如果他们不认真致力于和平,就将采取军事行动。历史表明,和平协议需要可信的军力威胁,”洛塞塔大使指出。“我们敦促哥伦比亚把迎头面对这些团体实施的暴力和恐怖活动当作优先事项,并保障受害者的安全和正义。”

美国谴责那些通过毒品贩运和恐怖活动破坏和平的人。事实上,去年12月,美国已将“海湾帮”(Clan del Golfo)列为外国恐怖组织,切断该组织获取资金和资源的渠道。“这些非法武装团体的恐怖或暴力行为绝不能逃脱惩罚,”洛塞塔大使强调。

随着哥伦比亚今年晚些时候即将举行全国大选,洛塞塔大使强调说:“政治暴力在民主社会没有立足之地……我们继续敦促哥伦比亚政府优先应对恐怖分子和毒品贩运集团带来的安全威胁。”

美国支持哥伦比亚的真正和平与正义,美国与哥伦比亚人民和他们的机构有着牢固与持久的关系。