以下是一篇反映美国政府观点的社论:
唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统达成了世界史上最大的石油协议，美国将控制委内瑞拉已探明的3030亿桶石油储量中超过650多桶的多数控制权。这项协议极大扩展了美国目前约460亿桶的境内探明储量。
虽然美国是石油与燃料的净出口国，但仍然进口大量石油。这是因为美国的石油是轻油，可以提炼为汽油。相比之下，委内瑞拉石油是重油，可以更容易地提炼成沥青、工业用油、柴油和喷气燃料。
与这项协议有关，委内瑞拉临时当局已授予北美蓝色能源合作伙伴公司(NABEP--一家私营石油公司，同时也是委内瑞拉第二大私营石油生产商及经验丰富的运营商--17个油田的100年特许经营权，这些油田的探明储量约为650亿桶。
数百万桶的委内瑞拉新产石油将由美国炼油厂加工，并由美国钻井平台和基础设施开采，支持美国境内数十亿美元的投资和数以千计的就业岗位。而且，很多美国的炼油厂适合加工委内瑞拉的重油，因为它们多数建于1970年代，当时委内瑞拉是美国的主要石油来源国之一。
对委内瑞拉能源部门进行的这一突破性的私有化和投资是美国提出的稳定、重建和民主过渡三步骤计划的关键一步。私营部门带来生产和产量的提高，投资委内瑞拉是驱动改革和民主过渡的一个关键先决条件。
NABEP制定了一项扩大生产规模的计划，拟在委内瑞拉的新石油基础设施上投资最高达1000亿美元，推动经济增长，在委内瑞拉扶持数千个优薪就业岗位，并带动数百亿美元的更广泛的经济活动。
NABEP预计将在头25年内支付2000亿美元的特许权使用费和税款，这将为现任及未来委内瑞拉政府提供关键的财政收入和支持，用于资助国家重建和社会发展。
经过多年的投资不足与管理不善，委内瑞拉的大部分油田要么处于停产状态，要么产量严重不足。通过投资一家在该国拥有成功扩大生产规模的业绩并经过实际检验的私营运营商--该运营商将能够筹集美国私人资本来资助资本支出--委内瑞拉拥有一个历史性的机遇，可以振兴其关键产业、推动石油产量增长并促进经济发展。
美国正在推动2015年国民议会与临时当局之间的和解谈判--这一进程已促成委内瑞拉司法体系的重大改革、数百名政治犯获释，以及在6月严重的地震灾害后为筹集重建资金所开展的合作。按计划，更多的会议将于9月举行。