现在是在叙利亚实行永久和平的时候了

叙利亚及周边国家地图地理位置示意图

以下是一篇反映美国政府观点的社论:

美国强烈谴责从7月开始的发生在叙利亚苏韦达省的针对平民的暴力行为。美国常驻联合国代理代表多萝西·谢伊(Dorothy Shea)呼吁“所有各方遵守停火安排”。

苏韦达是叙利亚南部一处地区,主要居民为德鲁兹人,还有人数更少些的基督徒和贝都因人。当地的德鲁兹和贝都因社区之间的冲突冲突7月中旬升级成为重大暴力事件,在那一节点,叙利亚军队加入了冲突。据新闻媒体报道,至少800人被打死。

谢伊大使重申,叙利亚当局需要追究大规模杀戮的作恶者。

“我们欢迎叙利亚政府采取行动,开展全面调查,追究近期暴力事件所有作恶者,并采取步骤增加援助,恢复公共服务,帮助流离失所者重返家园。我们还欢迎叙利亚政府承诺全力配合联合国调查犯罪行为,并与联合国相关机构协调,支持至关重要的人道主义援助的流动。”

谢伊大使说:“一个统一、有代表性的叙利亚必须要有一个连贯、透明、可信的司法系统。”

“现在,叙利亚政府必须采取措施逮捕、拘留那些犯下罪行并积极加剧叙利亚不稳定的人。”

美国并不寻求发号施令决定叙利亚的政府或宪法。但是谢伊大使说,在最近的暴力之后,“有两件事情应当是清楚的”:

“首先,绝对不容许宗派暴力。叙利亚政府必须果断且连贯地采取行动,保护所有人--无论其民族或宗教信仰。对于任何践踏民众信任的叙利亚军队成员,必须实行零容忍,并迅速将其绳之以法。其次,在如何治理国家的问题上,每一个叙利亚人都应拥有发言权。”

“叙利亚人民斗争了13年多,不仅是为了推翻巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad),也是为了争取决定自身命运的权利。叙利亚稳定的唯一途径是所有叙利亚人都对国家的未来有着共同的利益,并集体分享权力。”

“这就是为什么我们敦促叙利亚政府—以及全国各地的领袖--就他们的共同未来进行有意义的对话。”