美国呼吁西半球各国保持军事团结

VOA Chinese Editorial

以下是一篇反映美国政府观点的社论:

美国战争部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)呼吁西半球34个国家的国防部长和其他军事高层领导人团结起来,共同威慑那些可能已经在该地区活动或正试图侵蚀该地区的恶意行为体。

2月11日,由美国参谋长联席会议主席、空军上将丹·凯恩(Dan Caine)召集的首届西半球国防部长会议在华盛顿市中心举行,为期一天,重点关注西半球地区打击毒品恐怖主义和其他犯罪活动的区域安全合作,同时还分析了盟国与伙伴之间的共同安全优先事项。

“我们和你们一样,都希望,也必将在本半球实现永久和平。因此,让我们的军队携手合作:演习、训练、作战、情报、准入、基地建设、飞越,任何你可以想到的,让我们一起努力。” 海格塞斯对防长们说。

“为了实现这些目标,我们必须团结在一起;别无他法,”他补充说。

海格塞斯表示,在唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)总统及其政府的领导下,美国战争部数十年来首次将保护国土和西半球地区的关键领土列为优先事项。

“美国正在重申、恢复并执行门罗主义的特朗普推论,” 海格塞斯解释。

门罗主义由詹姆斯·门罗(James Monroe)总统于1823年颁布,该原则宣称西半球禁止欧洲列强进行任何新的殖民活动,任何此类干涉都将被视为对美国的敌对行为。

海格塞斯提到了关闭边境带来的其他益处,包括近50年来非法越境人数的最大降幅。他还指出,美国军方和执法部门在边境线以南开展的反毒品恐怖主义行动,特别是“南方之矛行动”,取得了显著成效。

“南方之矛行动”由美国南方司令部于去年发起,是一项旨在打击加勒比海和东太平洋地区毒品走私的美军联合行动。

“‘南方之矛行动’恢复了对那些靠毒害美国人、杀害我们和你们的人民而牟利的毒品恐怖主义集团的威慑力,”海格塞斯对与会者说。

海格塞斯还提到了“绝对决心行动”的成功,美军上个月在这次行动中抓获了委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗(Nicolás Maduro)及其妻子。

“是的,警务和执法固然重要,但军事力量也同样重要,”海格塞斯说。他补充说,参加当天会议的各国必须携手合作,打击并瓦解西半球的毒品恐怖主义和毒品贩运集团。

“我们需要建立伙伴关系,以战胜对我们安全和主权的挑战,”他补充说,“所以,正如你们会说的,我们可以让美洲再次伟大。”