以下是一篇反映美国政府观点的社论：
哥伦比亚部分地区8月10日遭受毁灭性的7.4级地震，美国承诺帮助哥伦比亚人民。地震震中位于乔科省圣何塞德尔帕尔马附近，远至波哥大以及委内瑞拉和厄瓜多尔的部分地区都有震感。美国地质调查局估计，此次地震震源深度约为96公里，是近几十年来最强烈的地震之一。
地震发生后几个小时内，美国国务院宣布拨款1550万美元用于救生紧急避难所、食品和保护援助，此外还将进行震后结构评估。美国国务院还启动了灾害援助响应小组(DART)，由国务院各部门的人道专家组成。在这次毁灭性地震发生的当天，灾害援助响应小组成员就开始抵达哥伦比亚，凸显国务院致力于在西半球自然灾害发生后的关键时刻采取立即的拯救生命的行动。美国国务院继续与哥伦比亚总统阿韦拉多·德拉埃斯普里利亚(Abelardo de la Espriella)和哥伦比亚政府保持联系，评估此次地震的影响并做出应对。
国务院正在部署一支灾害援助响应小组，以提供世界一流的灾害应对专业知识、技术和项目支持、行动领导和实地协调。灾害援助响应小组负责评估灾情、确定人道需求并领导美国政府的灾害应对。灾害援助响应小组正在与现有的国务院援助人员以及美国驻波哥大使馆的外交官密切合作，与地方当局和合作伙伴组织进行协调。
首批1550万美元将通过值得信赖的合作伙伴筹集，包括天主教救济会 (CRS)、国际移民组织(IOM)、宫本国际(Miyamoto International)、联合国世界粮食计划署(WFP)和世界展望会(World Vision)。在总资金中，通过天主教救济会提供的300万美元来自之前宣布的天主教救济会全球援助奖金。由于已通过全球奖项获得了资金，天主教救济会可以立即做出反应。
此外，作为美国国务院向联合国人道主义事务协调厅(OCHA)提供的30亿美元捐款的一部分，美国向哥伦比亚联合基金(Colombia Pooled Fund)提供了2亿美元，协调厅可以用这笔资金来应对哥伦比亚与地震相关的需求以及现有的人道需求。
美国国务卿马尔科·卢比奥(Marco Rubio)表示，唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统的政府正在密切关注这场灾难，并“随时准备支持哥伦比亚人民和阿韦拉多·德拉·埃斯普里利亚总统的政府”。
