Accessibility links

Breaking News

ບົດບັນນາທິການ: ປະຊາຄົມຂອງປະເທດຕ່າງໆ ຕ້ອງໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນ ຕໍ່ປະຊາຊົນຊາວຊີເຣຍ


​ເອກ​ອັກ​ຄະ​ລັດ​ຖະ​ທູດ​ລິນ​ດາ ທໍ​ມັ​ສ ກ​ຣີນ​ຟິ​ລ ກວດ​ເບິ່ງ​ເຄື່ອງ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ ທີ່​ດ່ານ ບາບ ອາ​ລ ຮາ​ວາ ທີ່​ຂ້າມ​ໄປ​ມາ​ລະ​ຫວ່າງ​ເທີ​ກີ ແລະ​ຊີ​ເຣຍ.

ບົດບັນນາທິການ ທີ່ສະທ້ອນເຖິງນະໂຍບາຍ ຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ

ເປັນ​ເວ​ລາ​ເກືອບ 11 ປີທີ່​ອຳ​ນາດ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ອາ​ຊາດຮັບ​ມື​ກັບ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຢ່າງ​ສັນ​ຕິ ເພື່ອ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ປະ​ຕິ​ຮູບ​ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຊີ​ເຣຍ ດ້ວຍ​ປືນ​ໃຫຍ່ ລະ​ເບີດ​ກະ​ຖັງ ແລະ​ແກັ​ສ​ພິດ. ການ​ຮັບ​ມື​ຢ່າງນອງ​ເລືອດດັ່ງ​ກ່າວ ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ເດີນ​ຂະ​ບວນ​ທີ່ບໍ່​ໃຊ້​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ ກາຍ​ເປັນ​ສົງ​ຄາມ​ກາງ​ເມືອງ. ນັບ​ແຕ່ນັ້ນ​ມາ ມີ​ປະ​ມານ 350,000 ຄົນ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດຢູ່​ໃນ​ບັນ​ຫາ
ຂັດ​ແຍ້ງ ຫຼາຍກວ່າ 12 ລ້ານ​ຄົນ ແມ່ນ​ເປັນ​ຜູ້​ຫຼົບ​ໄພ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດຫຼື​ບໍ່​ກໍ​ພາຫຼົບ​ໜີ​ໄປ​ເພິ່ງ​ພາ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ປະ​ເທດ​ເພື່ອນ​ບ້ານ. 60 ​ເປີ​ເຊັນຂອງ​ປະ​ຊາ​ກອນ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນຄື​ຫຼາຍກວ່າ 14 ລ້ານ​ຄົນ ແມ່ນ​ຕ້ອງ​ການ​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ ທາງ​ດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ທຳ ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແລ້ວ ແມ່ນ​ສຳ​ລັບ​ລະ​ດູ​ໜາວນີ້.

ຜູ້​ຕາງ​ໜ້າ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ ປະ​ຈຳ​ອົງ​ການ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ ເອກ​ອັກ​ຄະ​ລັດ​ຖະ​ທູດ​ລິນ​ດາ ທໍ​ມັ​ສ ກ​ຣີນ​ຟິ​ລ ກ່າວ​ວ່າ “ປະ​ຊາ​ຊົນຊີ​ເຣຍ ພວມດີ້ນ​ຮົນ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບອຸນຫະ​ພູມຕ່ຳທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ນ້ຳ​ກ້ອນແລະ​ສະ​ພາບ​ອາ​ກາດ​ໜາວ​ຈັດ ຊຶ່ງ​ຫຼາຍໆ​ລ້ານ​ຄົນ​ຕ້ອງການ​ສຳ​ພາ​ລະ​ແລະ​ສະ​ບຽງ​ສຳ​ລັບ​ລະ​ດູ​ໜາວ. ສ​ະ​ຖາ​ນະ​ການ​ແມ່ນ “ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂຶ້ນ​ຕື່ມຍ້ອນ​ໂຄວິດ-19 ວິ​ກິດ​ການ​ເສດ​ຖະ​ກິດ ແລະ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ທີ່​ເພີ້ມ
ທະ​ວີ​ຂຶ້ນ. ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ທາງ​ດ້ານ​ອາ​ຫານ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ລະ​ດັບ​ສູງ​ສຸດ ນັບ​ແຕ່​ວິກິດ​ການ​ໄດ້​ເລີ້ມ​ຂຶ້ນ ແລະ​ຫຼາຍໆ​ລ້ານ​ຄົນ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ນ້ຳ​ຈາກ​ແຫຼ່ງ​ທີ່​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້​ແລະ​ມີຄວາມສະ​ອາດ​ພຽງ​ພໍ ໃນ​ທົ່ວ​ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊີ​ເຣຍ. ການ​ແຜ່ລະ​ບາດຂອງເຊື້ອ​ພະ​ຍາດ​ທີ່​ມາ​ນຳ​ນ້ຳ ໄດ້​ເພີ້​ມ​ທະ​ວີ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.”

ໃນ​ເວ​ລາ ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຢູ່ນີ້ ການ​ຄ້ຳ​ປະ​ກັນ​ໃນ​ການ​ຈັດ​ສົ່ງການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທາງ​ດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ທຳແບບ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຂັດ​ຂວາງ​ ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ຢ່າງຍິ່ງ. ນີ້​ແມ່ນ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ອຸບ​ປະ​ກອນ​ການ​ແພດ ຮວມ​ທັງຢາ​ວັ​ກ​ຊີນ​ກັນ​ໂຄວິດ-19. ແນວ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ພະ​ນັກ​ງານ​ຂອງອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ທີ່​ບໍ່​ຂຶ້ນ​ກັບ​ລັດ​ຖະ​ບານ ແລະ​ອົງ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ ຂອງ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ ນັບ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ປີ​ມາ​ແລ້ວ ໄດ້​ລາຍ​ງາ​ວ່າ ມີ​ການ​ຊັກ​ຊ້າ ການ​ແຊກ​ແຊງ ແລະ​ການຕັ້ງ​ຂໍ້​ຈຳ​ກັດ​ຮັດ​ແຄບໃນ​ການ​ຈັດ​ສົ່ງ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໂດ​ຍ​ອຳ​ນາດ​ການ​ປົກ​ຄອງອາ​ຊາດ ໂດຍ​ສະ​ເພາະແລ້ວ ກໍ​ແມ່ນ​ການ​ປິດ​ດ່ານ​ຂ້າມເຂດ​ແດນ​ທັງໝົດ ຍົກ​ເວັ້ນ​ແຕ່​ພຽງ​ແຫ່ງ​ດຽວ ໃນ​ການ​ຈັດ​ສົ່ງ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ ​ທາງ​ດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະທຳ​ຂອງ​ອົງ​ການ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດໄປ​ຍັງ​ເຂດ​ທີ່​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ​ພວກ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ລັດ​ຖະ​ບານ. ​ດ່ານຂ້າມ​ເຂດ ບາບ ອາ​ລ-ຮາ​ວາ (Bab al-Hawa) ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະນຸ​ມັດ​ຄືນ​ອີກ ໂດຍ​ສະ​ພາ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ ​ອົງ​ການ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ ໃນ​ເດືອນ​ກໍ​ລະ​ກົດ. ອຳ​ນາດ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ອາ​ຊາດແລະ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ຣັດ​ເຊຍ ຢືນ​ຢັດ​ວ່າ ການຈັດສົ່​ງ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຂ້າມ​ເຂດ: ນັ້ນ​ກໍ​ຄື​ ສິ່ງ​ຂອງ​ຕ່າງໆ​ ທີ່​ສົ່ງຜ່ານມາ​ທາງ ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງດາ​ມາ​ສ​ກັ​ສ ແລະ​ສົ່ງຂ້າມໄປ​ເຂດ​ແນວ​ໜ້າ.

ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃຫ້​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜຸນ​ຕໍ່​ການ​ໃຊ້​ທຸກໆ​ລະ​ບຽບ​ແບບ​ແຜນ​ເພື່ອ​ນຳ​ເອົາການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ ​ມາ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຊາວ​ຊີ​ເຣຍ. ແຕ່​ຍ້ອນ ​ການ​ຈັດ​ສົ່ງ​ຄວາມ​ຊ່ວຍເຫຼືອຂ້າມ​ເຂດ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ທາງ​ທີ່ມີ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ ແລະ​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍສຳ​ລັບ​ອົງການ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຈະ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຊາວ​ຊີ​ເຣຍທີ່​ຢູ່​ໃນ​ເຂດນອກ​ການຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ອຳ​ນາດ​ການ​ປົກ​ຄອງ. ​ເອກ​ອັກ​ຄະ​ລັດ​ຖະ​ທູດກ​ຣີນ​ຟິ​ລກ່າວ​ວ່າມັນ ​ເປັນ​ການ “ເພີ້ມ​ຕື່ມແລະ​ບໍ່​ແມ່ນການ​ທົດ​ແທນ ສຳ​ລັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຂ້າມ​ເຂດ.”

ເອກ​ອັກ​ຄະ​ລັດ​ຖະ​ທູດທໍ​ມັ​ສ ກ​ຣີນ​ຟິ​ລ ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ ປະ​ຊາ​ຄົມ​ນາໆ​ຊາດ “ຕ້ອງ​ໄດ້​ເຮັດວຽກ​ຮ່ວມ​ກັນ ເພື່ອ​ຄ້ຳ​ປະ​ກັນ ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໃຫ້​ດ່ານບາບ ອາ​ລ-ຮາ​ວາ​ເປີດ ​ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່​ໃຫ້​ທຸກໆ​ດ່ານ​ຂ້າມ​ເຂດ ​ມີ​ໄວ້​ເປັນ​ທາງ​ເລືອກ ສຳ​ລັບ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ເພື່ອ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼື​ອ​ທາງດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ທຳ.”

“ຖ້າ​ພວກ​ເຮົາ​ຫາກ​ແຍກ​ການ​ເມືອງ​ໄວ້​ຕ່າງ​ຫາກ ແລະ​ເພັ່ງ​ເລັງ​ຢ່າງ​ເຈາະ​ຈົງ​ໃສ່ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຊາ​ວ​ຊີ​ເຣຍ​ແລ້ວ ການ​ກະ​ທຳ​ທີ່​ງ່າຍໆ​ນີ້ຈະ​ສາ​ມາດຈັດ​ສົ່ງ​ສິ່ງ​ຂອງ​ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ຕ່າງໆ ໄປ​ໃຫ້​ພວກ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ເປັນ​ທີ່​ສຸດ” ນັ້ນຄື​ຄຳ​ເວົ້າ​ຂອງ​ເອກ​ອັກ​ຄະ​ລັດ​ຖະ​ທູດທໍ​ມັ​ສ ກ​ຣີນ​ຟິ​ລ.

“ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ທຳ ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຊີ​ເຣຍ ເປັນ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຕໍ່​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ແລະ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ​ລະ​ຫວ່າງ​ປະ​ເທດ…. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ເຮັດ​ທຸກ​ສິ່ງ​ຢ່າງ​ທີ່​ຢູ່ໃນ​ອຳ​ນາດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້ການ​ທົນ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ ​ທາງ​ດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະທຳ​ດັ່ງ​ກ່າວນີ້​ດີ​ຂຶ້ນ ແລະ​ພື້ນ​ຖານ​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ງານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ​ແມ່ນ​ອີງ​ໃສ່​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ປະ​ຊ​າ​ຊົນ​ຊາວ​ຊີ​ເຣຍ.”

XS
SM
MD
LG