미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 미국은 11월 29일 중화인민공화국이 언론인 ‘둥위유’에게 간첩 혐의로 징역 7년을 선고한 것을 규탄합니다. 이번 재판은 경찰의 집중적인 통제 속에 진행되었으며, 언론과 미국 외교관의 참관이 금지되었습니다.

‘둥위유’는 중국 국영 신문인 ‘광명일보’에서 편집부 차장을 지냈습니다. 또 뉴욕타임스 중국판에도 그의 글이 게재되었습니다. 그는 기고에서 입헌 민주주의와 정치 개혁에 대한 지지를 표명했습니다. 그러나 그의 이러한 생각은 중국 공산당과 잘 맞지 않았습니다.

‘둥위유’는 오랜 기자 생활을 통해 외교관, 학자 그리고 다른 기자들과 접촉했습니다.

‘둥위유’는 일본 외교관과 함께 식당에서 식사를 하던 중 2022년 2월 중국 당국에 의해 체포됐습니다. 중국 공안은 심문 후 일본 외교관을 석방했지만, 그 후 중국 검찰은 2023년 7월 둥 씨를 비공개로 재판에 회부했습니다.

국제언론 단체인 국경없는기자회’에 따르면, 시진핑 중국 국가주석은 2012년 집권 이후 "정보를 찾거나 자유롭게 공유하는 것이 범죄로 간주되는 모택동 시대를 연상시키는 언론 문화를 복원"했습니다. 또 중국은 ‘국경없는기자회’가 발표한 2024 세계언론자유 지수에서 180개 국가 중 172위를 차지했습니다.

니콜라스 번스 주중 미국 대사는 소셜 미디어 X에 올린 글에서 둥 씨에 대한 선고를 비난했습니다. 그는 “둥 씨가 중화인민공화국 헌법이 보장한 언론과 언론의 자유를 행사했다는 이유로 처벌하는 것은 부당하다”고 말했습니다.

미 국무부의 매튜 밀러 대변인은 성명에서 둥 씨에 대한 체포와 선고와 관련 "중국이 국제법과 자체적으로 모든 국민에 대한 헌법적 보장, 즉 언론의 자유에 대한 권리를 지키지 못하고 있음을 강조한다"고 말했습니다.

밀러 대변인은 “우리는 베테랑 언론인이자 편집자로서 둥 씨의 업적과 하버드 대학교 니먼 펠로우를 포함한 미국-중화인민대표회의(PRC) 인적 교류에 기여한 공로를 알고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “우리는 둥 씨와 그의 가족의 편에 서서 그를 즉각적이고 무조건적으로 석방할 것을 촉구한다”고 강조했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 유엔은 21년에 걸친 ‘유엔이라크 지원단(UNAMI)을 통해 이라크의 인권 증진과 여성 권리 그리고 정치 개혁 지원 등과 관련해 사회적, 경제적 문제를 해결하는 데 기여해 왔습니다.

유엔 주재 미국 대표부의 로버트 우드 차석대사는 "유엔이라크 지원단(UNAMI)은 2025년 말 임무를 끝내기 전에 특히 실종된 쿠웨이트 주민과 쿠웨이트의 재산과 관련해 중요한 할 일이 남아 있다”고 말했습니다.

“The United States urges the governments of Iraq and Kuwait to redouble their efforts in support of the Tripartite…”
우드 대사는 “미국은 이라크와 쿠웨이트 정부가 3자위원회를 지원하기 위해 노력을 한층 더 하고, 알 하산 특별대표와 그의 팀이 최선을 다해 지원할 것을 촉구한다”고 말했습니다. 그러면서 “동료 여러분, 유엔이라크지원단(UNAMI)의 임무 종료로 인해 쿠웨이트 실종자와 재산에 대한 작업이 중단되어서는 안된다”고 말했습니다.

우드 대사는 “미국은 베트남 전쟁과 뉴욕 세계무역센터에서의 경험을 바탕으로 실종자 신원 확인과 유해 송환의 중요성을 알고 있다"고 말했습니다. 이런 이유로 미국은 실종자 신원 확인을 위해 이라크의 매장지 4곳에 대한 새로운 위성 이미지를 제공했습니다.

“We encourage efforts by the International Committee of the Red Cross and Iraq to conduct joint analyses…”
우드 대사는 “우리는 국제적십자와 이라크 당국이 가능한 빨리 공동 분석과 현장 조사를 실시하기기를 바란다”고 말했습니다. 그러면서 “우리는 또 쿠웨이트의 매장지 네 곳에 대한 미국 재향군인회의 증인을 찾는 등 자체 조사를 계속할 것”이라고 말했습니다.

우드 대사는 “이라크와 쿠웨이트 정부가 모든 미해결 문제 해결을 추구함에 따라, 이라크에서 발생한 예지디족 집단학살과 성차별 폭력을 비롯한 이슬람국가(ISIS)가 저지른 반인도적 범죄의 피해자들에 대한 정의와 책임을 묻기 위한 노력에 대해서도 국제적인 관심을 가져야 한다”고 촉구했습니다.

“We commend the work by the Government of Iraq to establish the National Center for International Judicial…”
우드 대사는 “우리는 이라크 정부가 이 목적을 위해 국가 사법 협력 센터를 설립한 것을 칭찬한다”고 말했습니다. 그러면서 “또 이라크가 이슬람국가(ISIL/Daesh) 관련국들이 이라크에서 저지른 범죄에 대해 책임을 묻기 위해 제3국과 사례별로 증거를 공유하려는 노력을 환영한다”고 말했습니다.

미국은 안전하고 안정적이며 주권적인 이라크를 위해 이라크 정부와 협력해 장기적인 정부간 협력관계를 강화하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 중동 시리아에서 아사드 가문의 50년간의 철권통치와 13년간의 내전 끝에 바샤르 알 아사드 대통령 정권이 붕괴되었습니다. 일주일 조금 넘는 기간이 시리아 반군 이슬람 세력은 알레포, 홈스, 다마스쿠스를 휩쓸고 장악하자 시리아 정부군은 철수했으며 아사드는 도망갔습니다.

미 백악관에서 조 바이든 대통령은 “이 정권은 말 그대로 수십만 명의 무고한 시리아인을 잔인하고 고문하며 살해했다”고 말했습니다. 그러면서 아사드 정권의 종말은 “근본적인 정의의 행위”라고 말했습니다.

“It’s a moment of historic opportunity for the long-suffering people of Syria to build a better future for their…”
바이든 대통령은 “오랜 고통을 겪어온 시리아 국민들이 자랑스러운 나라를 위해 더 나은 미래를 건설할 역사적 기회의 순간”이라고 말했습니다. 그러면서 이 순간은 “또 위험과 불확실성의 순간”이라고 말했습니다.

아사드 정권 전복을 주도한 반군 세력은 미국과 유엔이 지정한 테러 조직인 ‘하야트 타흐리르 알샴’입니다. 바이든 대통령은 “아사드를 무너뜨린 반군 단체 중 일부는 테러와 인권 침해에 대한 어두운 기록을 가지고 있다”고 경고했습니다.

“We’ve taken note of statements by the leaders of these rebel groups in recent days. They’re saying the right…”
바이든 대통령은 “우리는 최근 며칠간 이 반군 단체 지도자들의 발언을 주목했다”고 말했습니다. 그러면서 “그들은 지금 올바른 말을 하고 있지만, 더 큰 책임을 지고 있는 만큼 그들의 말뿐만 아니라 행동도 평가할 것”이라고 말했습니다.

바이든 대통령은 미국이 시리아에서 이슬람국가(ISIS) 격퇴 임무를 계속 유지할 것이라고 강조했습니다.

“We’re clear-eyed about the fact that ISIS will try to take advantage of any vacuum to reestablish its capability and to…”
바이든 대통령은 “우리는 이슬람국가(ISIS)가 세력을 회복하고 안전한 피난처를 만들기 위해 어떤 공백도 이용하려 할 것이라는 사실을 잘 알고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “우리는 그런 일이 일어나도록 놔두지 않을 것”이라고 말했습니다.

이를 위해 미군은 12월 8일 시리아 중부의 이슬람국가(ISIS) 지도자, 요원, 기지를 겨냥해 수십 차례 공습을 가했습니다.

중동을 담당하는 에릭 쿠릴라 미 중부군사령관은 “시리아의 모든 조직이 이슬람국가(ISIS)와 협력하거나 어떤 식으로든 지원한다면 책임을 물을 것”이라고 말했습니다.

바이든 대통령은 “모든 시리아 그룹과 협력해 아사드 정권에서 독립적이고 주권적인 시리아로 전환하는 것을 돕겠다”고 다짐했습니다.

“It’s now incumbent upon all opposition groups who seek a role in governing Syria to demonstrate their commitment to…”
바이든 대통령은 “이제 모든 시리아인의 권리, 법치주의, 종교 그리고 소수 민족 보호에 대한 약속을 보여주기 위해 시리아를 통치하려는 과정에 모든 반대 단체들이 참여하게 되었다”고 말했습니다.

바이든 대통령은 “미국은 인도주의적 구호를 포함해 (시리아 국민)을 지원하기 위해 우리가 할 수 있는 모든 일을 할 것”이라고 말했습니다. 그러면서 미국은 “10년 이상의 내전과 아사드 족벌체제에 의한 수 세대에 걸친 잔혹 행위 이후 시리아를 재건하는 것을 돕겠다”고 강조했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 최근 토니 블링컨 미 국무장관은 요르단과 튀르키예를 방문해 시리아 국민들이 아사드 정권에서 벗어나는 과정에서 시리아 국민을 지원하기 위한 지역의 노력을 조율했습니다.

“And what we’re focused on is not choosing a path for Syria but making sure the Syrian people have the opportunity…”
블링컨 장관은 “우리가 집중하고 있는 것은 시리아를 위한 길을 선택하는 것이 아니라 시리아 국민들이 앞으로 나아갈 길을 선택할 기회를 갖도록 하는 것”이라고 말했습니다.

블링컨 장관은 이 일이 성공하기 위해서는 과도정부가 몇 가지 기본 원칙을 준수해야 한다고 말했습니다.

“It’s got to uphold and protect the rights of all Syrians, including minorities, including women. It has to make…”
블링컨 장관은 “여성과 소수 민족을 비롯한 모든 시리아인의 권리를 보호해야 한다”고 말했습니다. 그러면서 “시리아가 국가의 기관을 보호하고 이들이 서비스를 제공하고 있는지 확인해야 한다”고 말했습니다. 이어서 “과도 정부도 시리아가 테러, 극단주의 세력의 근거지로 사용되지 않도록 해야 하며, 이웃 국가나 이슬람국가(ISIS)와 같은 조직과 손잡고 인접국에 위협이 되지 않도록 해야 한다”고 말했습니다. 또 “화학 무기를 안전하게 확보해 파괴해야 한다”고 말했습니다.

블링컨 장관은 중동 동맹국들과의 대화에서 “모두가 우리의 많은 공동 이익을 증진하기 위해 통일된 접근 방식을 취하기로 합의했다”고 말했습니다.

“We’re also going to be very focused on preventing any actor inside or outside the country from putting their narrow…”
블링컨 장관은 “우리는 특히 이 미묘한 순간에 시리아 국민의 이익보다 국가 내외의 어떤 행위자도 자신의 좁은 사익을 우선시하지 못하도록 하는 데 매우 집중할 것”이라고 말했습니다. 그러면서 “물론 여기에는 의심할 여지 없이 재편성을 추진하는 이슬람국가(ISIS) 세력도 포함된다”고 말했습니다. 이어 “미국이 그런 일이 일어나지 않도록 단호하게 대처하고 있다는 것이 입증되었다고 생각한다”고 말했습니다.

블링컨 장관은 그가 설명한 과도정부가 지켜야 할 원칙이 “시리아 국민들의 필요와 열망, 의지를 반영하도록 설계됐다”고 말했습니다. 그러면서 이같은 원칙은 그들이 무엇을 해야 하는지 지시하는 것이 아니라, 그들이 자신의 길을 따를 기회를 갖도록 하기 위한 것이라고 설명했습니다.

“[F]or the first time in decades Syria has an opportunity to have a government that is not dominated by a…”
블링컨 장관은 “시리아는 수십 년 만에 처음으로 아사드와 같은 독재자가 지배하지 않는 정부를 가질 기회를 만났다”고 말했습니다. 그러면서 “외부 세력에 의해 지배되지 않고, 또 이슬람국가(ISIS)에 좌우되지 않으며, 실제로 시리아 국민들에 의해 운영되는 기회를 맞았다”고 말했습니다.

블링컨 장관은 “우리는 시리아 국민들이 그 열망을 실현할 수 있도록 파트너들과 긴밀히 협력해 할 수 있는 모든 일을 하기로 결심했다”고 강조했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 미국은 인권과 기본적인 자유를 옹호한 혐의로 체포된 수많은 반체제 인사, 인권 운동가, 언론인을 석방하라고 아제르바이잔 정부에 촉구했습니다.

토니 블링컨 미 국무장관은 최근 성명에서 아제르바이잔에 대해 ‘루파트 사파로프’, ‘세빈즈 바지프지지’, ‘아제르 가시믈리’, ‘파리드 메흐랄리자다’, ‘바흐티야르 하지예프’, ‘구바드 이바도글루’를 즉각 석방하라고 촉구했습니다.

그러면서 “최근 독립 매체인 메이단TV와 관련돼 체포된 사람들과 인권 문제로 체포된 많은 사람들도 있다”고 말했습니다.

블링컨 장관은 “미국은 이러한 구금뿐만 아니라 아제르바이잔의 시민 사회와 미디어에 대한 단속이 증가함에 따라 깊은 우려를 표하고 있다”고 말했습니다.

아제르바이잔 당국의 체포와 단속이 확대되고 있다는 사실은 소름 끼칩니다.

2023년 인권 상황을 다룬 국무부의 최근 인권 보고서는 “(2023년 12월 1일 기준으로) 약 254명의 정치범과 수감자가 있다고 추정했다”고 언급했습니다. 그러면서 “정치범과 수감자 중에는 학계 인사 그리고 반부패 옹호자, 민주주의와 인권 운동가, 언론인과 블로거, 야당 정치 인사, 종교 신자와 활동가 등이 포함됐다”고 지적했습니다.

블링컨 장관이 지명한 수감자 중 두 명은 이번 달 (12월) 미 국무부로부터 인권 증진과 부패 척결에 대한 공헌으로 상을 받을 사람으로 선정되었습니다. 루파트 사파로프는 정치적 동기에 의한 체포, 기소 그리고 정부 부패를 기록하는 단체인 ‘디펜스 라인’의 공동 창립자입니다. 루파트 사파로프는 미 국무장관의 인권 옹호자 상을 받기 위해 미국에 오기 며칠 전에 체포되어 재판 전 구금됐습니다.

세빈즈 바지프지지는 정부 관리와 관련된 사건을 보도한 독립 반부패 미디어 매체 앱자스 미디어의 편집장입니다.

블링컨 장관은 “그녀의 보도는 당국의 분노를 불러일으켰다”고 지적했습니다. 바지프지지 씨는 2023년 11월부터 재판 전 구금 상태에 있습니다. 그는 12월 9일에는 미 국무장관의 2024년 반부패 챔피언상 수상자로 선정됐지만 수상식에 참석할 수는 없었습니다.

블링컨 장관은 “우리는 아제르바이잔 정부가 인권을 대변하는 활동으로 부당하게 구금된 사람들을 석방하고, 시민 사회에 대한 탄압을 중단하며, 모든 사람의 인권과 기본 자유를 존중하며, 유럽안보협력 기구에 가입했을 때 한 약속을 이행할 것을 촉구한다”고 강조했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.