Accessibility links

Breaking News

Maamuuska Haweenka Beeraleyda ah


A woman farmer carries sheaves of harvested wheat crops to thresh, at a village on the outskirts of Ajmer, India, March 31, 2024.
A woman farmer carries sheaves of harvested wheat crops to thresh, at a village on the outskirts of Ajmer, India, March 31, 2024.

Haweenka beeraleyda ah ayaa soo saara ku dhawaad kala bar cuntada adduunka, halka dumar badan ay ka shaqeeyaan warshado ka caawiya baakaynta, raridda, kaydinta iyo iibinta cuntada. Waxay sidaas sameeyaan inkastoo ay ka gudbaan caqabadaha loo abuuray iyaga si gaar ah sababtoo ah waa dumar.

Taasi waa sababta Maraykanku uu golaha guud ee Qaramada Midoobay u soo bandhigay qaraar ku saabsan in 2026 uu yahay sannadka caalamiga ah ee beeralayda haweenka. 2-dii May, Golaha loo dhan yahay ee Qaramada Midoobay ayaa meel mariyay qaraarkan.

"Dhammaan haweenka adduunka, ee shaqada caalamiga ah, shan-meelood laba meel ayaa ka shaqeeya nidaamka cuntada," ayay tiri Wakiilka Joogtada ah ee Mareykanka ee Qaramada Midoobay, Linda Thomas-Greenfield. "Gobolo badan, tiradani way ka sii badan tahay, iyada oo in ka badan laba ka mid ah saddexdii haween ah ay ka shaqeeyaan nidaamka cuntada ee ka hooseeya Saxaraha Afrika iyo Koonfurta Aasiya."

“Waxay beeraley ka helaan taageero dhaqaale oo yar, tignoolajiyada yar, tacliin yar, iyo taageerada dhaqan iyo dawladnimo ee ka yar ragga dhiggooda ah. : laga bilaabo la dagaallanka isbeddelka cimilada, si loo xaqiijiyo xasilloonida dhaqaalaha, si loola dagaallamo haqab-beelka cuntada, taas oo si aan xad lahayn u saamaysa haweenka iyo ragga,” ayay gabdhuhu yiraahdeen.

Danjire Thomas-Greenfield ayaa yiri: “Iyadoo sanadka 2026-ka loo asteeyay inuu yahay sanadka caalamiga ah ee haweenka beeraleyda ah, beesha caalamku waxay doorteen inay soo jeediyaan caqabadaha ay haweenku weli kala kulmaan beeraha, iyo siyaabaha ay dowladaha, bulshada rayidka ah iyo bulshooyinka maxalliga ah wax uga qabanayaan. Sidaa darteed, qaybta gaarka ah iyo daneeyayaasha kale waxay gacan ka geysan karaan xidhitaanka farqiga u dhexeeya jinsiga iyo in aan ku soo dhawaado gaaritaanka Yoolalka Horumarineed ee Joogtada ah.

"Waxaan hiigsaneynaa in aan kor u qaadno doorka haweenka ee beeraha iyo la'aanta amniga ee dhulalka taas oo sii socota in ay dib u dhigaan qaar badan oo ka mid ah baahida maaliyadeed iyo tignoolajiyada ee haweenka beeralayda iyo xaqiijinta helitaanka credit, suuqyada, waxbarashada iyo teknoolajiyada isbeddellada siyaasadaha iyo caadooyinka bulsheed ee awood u siinaya haweenka beeralayda ah iyo in si wanaagsan loo wadaago dhaqamada.”

"Ugu dambayntii, badbaadada cuntadu waa badbaadada dhaqaalaha, sida uu yiri Madaxweyne Biden, 'Haddii waalidku aysan quudin karin caruurtooda, wax kale ma jiraan.

"Maanta, duufaan wanaagsan oo cimilo iyo colaadeed ayaa tobanaan milyan oo qof ku riixday gaajo," ayuu yiri danjire Thomas Greenfield.

"Laakin dagaalka ka dhanka ah cunno yarida, waxaan haysanaa qalab awood leh: haweenka beeraleyda ah."

Tani waxay aheyd faallo ka turjumeysa aragtida dowladda Mareykanka.

XS
SM
MD
LG