Accessibility links

Breaking News

反映美国政府政策立场的社论:特朗普总统捍卫关税


唐纳德·特朗普总统
唐纳德·特朗普总统

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

美国已提议对来自墨西哥和加拿大的货物征收25%的关税,并对来自中国的货物加征额外的10%的关税。通过《美墨加协定》入境美国的汽车得到了一个月的豁免。

这些关税是根据《国际紧急经济权力法》实施的,旨在打击包括芬太尼流入美国在内的毒品贩运对美国国家安全构成的威胁。

唐纳德·特朗普总统在国会联席会议上谈到墨西哥和加拿大时说:“它们允许芬太尼以前所未见的程度进入我们国家。”

“杀害了数十万我们的公民,有许多非常年轻美丽的人,摧毁了家庭。我们向加拿大和墨西哥支付了数千亿美元的补贴,而美国不会再这样做了。”

总体来说,特朗普总统相信,关税被很多国家当作工具,用来不公平地针对美国。他强调致力于把竞争场地变得公平。

“现在轮到我们开始用它们来对付其他国家了。平均而言,欧洲联盟、中国、巴西、印度、墨西哥和加拿大,--你们听说过它们吗--以及无数其它国家向我们征收的关税比我们对他们征收的关税要高得多。”

特朗普总统说,这一切将在4月2日结束。届时,美国将开始征收对等关税。

“他们、其它国家对我们征收多少关税,我们就对他们征收多少关税。这是对等的。他们对我们收多少税,我们就对他们收多少税。……几十年来,地球上几乎所有国家都欺骗了我们。我们不会再让这种事情发生了。”

特朗普总统表示:“我们只想保护我们的企业和人民。”他指出,为了避免所有关税,企业可以在美国制造他们的产品,许多企业,例如苹果公司和台湾积体电路制造公司,都已宣布了在美国建厂的计划。

在讲述了一位在美国同一家钢铁厂工作了27年、养育了七个孩子并为40多名寄养儿童提供住所的男士的故事后,特朗普总统说:“关税不仅仅是为了保护美国人的就业。它是为了保护我们国家的灵魂。关税是为了让美国再次富裕,让美国再次伟大。这正在发生,而且很快就会发生。会有一点波动,但我们可以接受。”

XS
SM
MD
LG