Accessibility links

Breaking News

چهارم جولای، روز استقلال امریکا


Washington, D.C. 4th of July fireworks. Stock image.
Washington, D.C. 4th of July fireworks. Stock image.

امروز [۴ جولای] دو صد و چهل و نهمین سالروز تأسیس ایالات متحده امریکا است.

نمایندگان سیزده مستعمره شمالی بریتانیا، در چهارم ماه جولای سال ۱۷۷۶، یک قطعنامه را تصویب کردند که "این مستعمرات متحده، بر اساس حق خود، باید آزاد و مستقل باشند..." این سیزده ایالت مستقل، در نهایت تبدیل به یک ملت، یعنی ایالات متحده امریکا شد.

وظیفهٔ تهیهٔ اعلامیهٔ استقلال امریکا، به تاموس جفرسن، دهقان سی و سه ساله از ویرجینیا، محول شد. تاموس جفرسن، با زبان واضح و مختصر، علل انقلاب امریکا و اصولی را که دولت جدید به آنها متعهد بود، بیان کرد: "ما این حقایق را بدیهی می‌دانیم که همه مردم مساوی خلق شده‌اند، که آنها از جانب خالق خود با حقوقی که غیرقابل انتقال است برخوردارند و حق زندگی، آزادی و دنبال کردن خوشبختی جز آن است. برای تضمین این حقوق، دولت‌ها در میان مردم تأسیس شده و قدرت های عادلانۀ خود را از رضایت مردم اخذ می‌کند."

با پذیرش این حقیقت که حکومت مشروع تنها بر اساس اراده یک ملت آزاد بنا شده است، تاموس جفرسن، به حق و وظیفه تمام مردم برای سرنگونی "استبداد مطلق" و برقراری حکومت‌هایی که به حقوق بشر احترام می‌گذارند، تأکید کرد.

بیشتر بخش های اعلامیه استقلال، به توصیف دقیق حقوق مدنی که امریکایی‌ها به آن اهمیت می‌دهند، و همچنان به محدودیت‌های این حقوق از سوی مقامات بریتانیایی، اختصاص داده شده است.

در اعلامیه آمده است که مقامات بریتانیایی "نیروهای نظامی را مستقل و بالاتر از قدرت مدنی" در امریکا قرار داده بودند. امریکایی‌ها تحت مالیات و قوانینی قرار گرفتند که در آن از نمایندگی برخوردار نبودند.

کسانی که در برابر حکومت استعمارگر مخالفت می کردند، با بازداشت تعسفی روبرو شده شده و از حق محاکمه با موجودیت هیأت منصفه محروم شدند. محاصره اقتصادی به منظور وادار کردن مردم امریکا به تسلیمی، برقرار شد.

آقای جفرسن نوشت که امریکایی‌ها هر گزینۀ صلح‌آمیز برای جبران این مساله را به مصرف رسانیده اند؛ اما درخواست‌های آن‌ها تنها با سرکوب بیشتر مواجه شده است. با توجه به انتخاب بین انقلاب و تسلیم به استبداد، امریکایی‌ها جنگ را انتخاب کردند.

رئیس جمهور ترمپ، در اعلامیه 4 جولای 2020 خود، اشاره کرد که "تعهد پایدار به افکار آزادی و عدالت که روح امریکایی ما را تعریف می کند، از بنیان‌گذاری ملت ما نشأت می‌گیرد."

XS
SM
MD
LG