Accessibility links

Breaking News

反映美国政府政策立场的社论:反对黎巴嫩腐败的行动


黎巴嫩外交部长纪伯伦·巴西勒

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

黎巴嫩人民在过去一年多的时间里发动街头抗议,要求进行社会、政治和经济改革。他们不愿继续生活在黎巴嫩持续恶化的条件下,包括通胀、崩溃的基础设施、水污染和不可靠的电力供应,政治领导人同时却在中饱私囊,拒绝进行必要的改革。

美国国务卿蓬佩奥最近在一次记者会上谈到了黎巴嫩问题。

蓬佩奥说:“黎巴嫩人民明显希望他们腐败的政治阶层停止毁灭他们的国家。这个政治阶层对真主党是如此的俯首帖耳。”

美国政府11月6日采取行动支持黎巴嫩人民要求改革和问责的呼声。美国财政部海外资产控制办公室对“自由爱国运动”(Free Patriotic Movement)政治组织的总裁和黎巴嫩前内阁官员纪伯伦·巴西勒(Gibran Bassil)实施了制裁。“自由爱国运动”是真主党一个重要的政治盟友。对巴西勒的制裁是依据13818号行政命令的授权,后者以“全球马格尼茨基人权问责法”为基础并加以执行,打击全世界的腐败和严重侵犯人权的行为。

国务卿蓬佩奥指出,美国对巴西勒的制裁同时依据“最近根据13224号行政命令对黎巴嫩前官员优素福·菲尼亚努斯(Yusuf Finyanus)和阿里·哈桑·哈利勒(Ali Hassan Khalil)实施的反恐制裁。这两人将个人利益和受伊朗支持的真主党的利益置于黎巴嫩人民的福祉之上。巴西勒本人的腐败活动同时破坏了良治,加剧了黎巴嫩盛行的系统腐败和政治恩惠,后者让黎巴嫩饱受摧残,进一步助长了真主党破坏稳定的活动。”

国务卿蓬佩奥说,黎巴嫩政治领导人早就该“搁置他们狭隘的个人利益,去为黎巴嫩人民工作。”

蓬佩奥说:“他们希望有一个独立国家。他们希望有一个主权国家。他们不希望政治精英们通过允许他们掠夺他们国家的体制去实现腐败。他们要自由,他们要繁荣,他们要就业。”

国务卿蓬佩奥说,这些也是美国希望黎巴嫩得到的东西。蓬佩奥说,“我们对这位前部长采取的制裁是适当和有用的,可以帮助我们进一步迈向黎巴嫩人民有朝一日能够获得应得一切的目标。”

XS
SM
MD
LG