Accessibility links

Breaking News

反映美国政府政策立场的社论:美日竞争力和坚韧的伙伴关系


2021年4月16日日本首相菅义伟和美国总统拜登(右)在白宫玫瑰园举行联合新闻发布会。

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

拜登总统最近欢迎日本首相菅义伟访问白宫,两位领导人表示决心维护并推动人权和法治等共同的价值观。

拜登总统说,美日联盟依然牢不可破:“我们致力于共同应对中国在东中国海,南中国海和朝鲜等议题上构成的挑战,确保印太地区自由与开放的未来。”

两国同意一系列的实际承诺,通过“美日竞争力与坚韧的伙伴关系”(U.S.-Japan Competitiveness and Resilience Partnership)来进一步加强两国之间的联盟。拜登总统说,一个关键的合作领域将是竞争力与创新,专注于推动科技的发展。

“这包括确保我们对将维持并锐化我们竞争优势的科技进行投资并进行保护。所以,我们将在广泛的领域共同合作,从推动安全可靠的5G网络到在半导体等关键产业的供应链加强我们的合作,到在人工智能,基因组学,量子计算等诸多领域推动联合研究。”

对于新冠疫情问题,美日两国保证在全球新冠病毒疫苗的供应和生产需求上进行合作,努力结束这次疫情,同时打造长期的全球卫生安全,帮助预防下一个大流行疫情的出现。

美国和日本同时承诺采取积极行动应对气候危机构成的威胁。两国同意在2030年之前采取果断行动,将全球气温升高幅度控制在1.5摄氏度以下,在2050年前实现温室气体的净零排放,启动美日气候伙伴合作(U.S.-Japan Climate Partnership)。

这个新的伙伴关系最后还包括通过广泛的国际交流项目和联合项目与研究来促进人与人之间的交往。

拜登总统确认说,“日本和美国是两个强有力的民主国家,” “美日竞争力与坚韧的伙伴关系”将会证明,“在21世纪,民主依然能够竞争并获得胜利。”

XS
SM
MD
LG