Accessibility links

Breaking News

反映美国政府政策立场的社论:缅甸失去的一年


位于中缅边境大山里的克钦难民营(蓝色屋顶)。从中国境内一侧拍摄。(美国之音朱诺拍摄,2015年3月16日)

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

一年前,缅甸人民走到投票站,在多党全国议会选举中投下了他们的选票。118日的选举虽然存在一些结构性的缺陷,但被视为是可信的,而且正如美国国务卿安东尼·布林肯在选举周年日的一份书面声明中所说,选举再次确认缅甸人民致力于民主

缅甸随后发生的事情让人想起19世纪美国著名诗人约翰·格林里夫·惠蒂埃的名句:在所有口述或笔录的悲伤话语里,最悲伤的莫过于一句本来可以

那次选举体现出了缅甸的希望与应许,然而这一切在202121日终结了。这一天,缅甸军队夺取了缅甸政府的控制权并拘捕了国家领导人——国务资政昂山素季和她的政党缅甸全国民主联盟的成员。全民联在11月的议会选举中获得了压倒性的胜利,就在新当选的议会准备首次开会议事之际,军政权发动了政变。

在美国的鼓励下,国际社会结成同盟,强烈谴责军方的行动。军方破坏了缅甸从军人统治走向民主的过渡。缅甸全国各地随后爆发了抗议,军方使用致命武力镇压。已有1300多人被打死,1万多人被监禁。目前的军政权中有很多领导人正是那些要为以穆斯林为主的罗兴亚人所遭受的民族清洗以及其他少数民族和宗教少数群体所遭受的骇人听闻的暴力而承担责任的人。

布林肯国务卿说,军方持续的暴力镇压进一步破坏了人权和基本自由,逆转了迈向真正民主的十年进步,而这种民主是缅甸人民明显曾经而且仍在寻求的

118日选举的周年日,布林肯国务卿宣布:我们向为在本国恢复民主、尊重人权和法治而努力的缅甸人民表达敬意,包括1300多名在这场斗争中失去生命的无辜人民。美国致力于推动为军政权所从事的这些以及其它虐待行为而寻求公正与问责。今天,我们再次呼吁军政权立即停止暴力,释放所有被不公正拘押的人,并让缅甸返回走向真正与包容性民主的道路。

XS
SM
MD
LG