以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:
“民主倒退”是指由于民选领袖策划削弱一个国家维持民主的政治机制从而导致民主受到侵蚀。这个也称之为专制化的过程始于后冷战时期,此后增加了发展势头。“公民社会团体记录了连续15年的全球民主倒退,” 负责民事安全、民主和人权事务的副国务卿乌兹拉·泽雅(Uzra Zeya)最近在一次电话记者会上说。“那么,民主衰退在实践中意味着什么?”
“第一,专制统治阻挠了原本会反映人民意愿的选举,破坏了立法和司法的独立,侵犯了本国人民的人权和根本自由。第二,腐败的行为人过分限制了信息的获取。这使用了公共资金,并侵蚀了公众对民主治理能够产生更好未来的信心。最后,即使是美国等建立已久的民主政体也面临政治两极化、散布虚假信息、歧视和种族不公正等挑战。”
她说:“但我们依然知道尊重并捍卫人权、坚持法治、支持包容所有公民的负责任治理的社会有最高的能力,对哪怕是最困难的问题带来持久的解决方法。”
副国务卿泽雅援引国务卿安东尼·布林肯( Antony Blinken )的话说,“负责任的国家绝不能回避对他们人权记录的审视。他们反而应该承认这种审视并有意改进。”这就是为什么公民社会的监督是宝贵的。
副国务卿泽雅说,“公民社会在我们民主政体中发挥重要的监督和倡导作用。它是促进政府问责的关键。”
“活动人士、倡导者和公民社会的其它成员都是透明、平等和顺应民意式的治理的关键。在我们依靠地方领袖和专家帮助确保政府的承诺对公民产生积极影响之际,与公民社会合作是实现峰会目标的关键。”
民主倒退“对全球稳定与繁荣构成的巨大挑战,只能通过与志同道合的民主政体共同合作来集体解决,以扭转这个倒退。”
美国邀请所有志同道合的朋友和盟友帮助扭转民主倒退的趋势,与我们一道防范专制主义,打击腐败,在国内外推动对人权的尊重。本星期的民主峰会将是全球在这个征程上向前迈进的一步。