A continuación, un editorial que refleja las opiniones del gobierno de Estados Unidos.
Estados Unidos ha ejercido sus derechos, en virtud de la Resolución 2231 del Consejo de Seguridad, y ha restablecido las sanciones de las Naciones Unidas contra Irán, incluido el embargo de armas que debía expirar el 18 de octubre.
El presidente Donald Trump también emitió una orden ejecutiva imponiendo nuevas sanciones y controles de exportación a más de una decena de entidades e individuos que apoyan las actividades nucleares, de misiles y de armas convencionales de Irán.
En rueda de prensa, el secretario de Estado Mike Pompeo calificó la orden ejecutiva del presidente como “una herramienta nueva y poderosa para hacer cumplir el embargo de armas de la ONU y responsabilizar a quienes buscan evadir las sanciones de la ONU”.
“Nuestras acciones de hoy son una advertencia que debe ser escuchada en todo el mundo. No importa quién sea usted, si viola el embargo de armas de la ONU sobre Irán, corre el riesgo de sanciones”.
La representante de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Kelly Craft, señaló que Estados Unidos tomó estas medidas recientes porque el Consejo de Seguridad no extendió el embargo de armas a Irán.
“Como he dicho repetidamente, cuando falla, nosotros no. La falsa esperanza por parte de los miembros del Consejo de Seguridad de que el JCPOA [el acuerdo nuclear de Irán] podría contener las ambiciones nucleares de Irán, no excusa a los miembros de sus obligaciones de volver a imponer sanciones, de conformidad con el proceso descrito en la Resolución 2231. Ahora esperamos que todos los estados miembro de la ONU cumplan su obligación legal y vuelvan a imponer sanciones a Irán”.
El asesor de seguridad nacional, Robert O”Brien, señaló que la capacidad de Estados Unidos para volver a imponer las sanciones de la ONU contra Irán si el régimen no cumplía con sus compromisos fue clave para la aprobación por parte de Estados Unidos del JCPOA en 2015.
“El régimen iraní ha mentido repetidamente sobre su programa de armas nucleares, su archivo y ha negado el acceso requerido a los inspectores internacionales. Las acciones de hoy envían un mensaje claro al régimen iraní de que esa conducta no será tolerada. Estados Unidos también está enviando un mensaje inconfundible a la comunidad internacional: aquellos que apaciguan y permiten a Irán, al final deben apartarse de las actividades malignas de Irán” FIN SONIDO
“En lugar de desperdiciar recursos buscando una bomba nuclear o la hegemonía regional, el régimen iraní debería proporcionar al pueblo iraní lo que quiere y merece, un Irán floreciente y próspero”, dijo el Asesor de Seguridad Nacional O”Brien. “El presidente ha dejado claro que si Irán está dispuesto a elegir el camino de la paz, Estados Unidos caminará a su lado”.
Fue un editorial que refleja las opiniones del gobierno de Estados Unidos.