Accessibility links

Breaking News

反映美国政府政策立场的社论: 维权活动人士在中国遭到严酷判刑


资料照片: 2016年1月29日中国广州警察站岗
资料照片: 2016年1月29日中国广州警察站岗

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

6月间,中国的公民社会又受到一次沉重打击,两名活动人士在被裁定犯有“煽动颠覆国家政权罪”之后被判处严酷的刑期。

独立新闻工作者和妇女权利捍卫者黄雪琴在中国的“我也是”(#MeToo)运动中曾是一个突出的声音,她还报道过香港的抗议。她被判处五年有期徒刑。劳工权利活动人士王建兵曾为有职业病和身体残障的工人而倡导呼吁。他被判处三年半有期徒刑。他们两人一起被秘密审判,在此之前,他们被审前拘押了近千日。

美国国务院发言人马修·米勒在一份书面声明中说,美国谴责对黄雪琴和王建兵的不公正判决。他提到了对他们两人的漫长审前拘押以及当局不许记者和公众旁听审判。发言人米勒说:“这些判决表明了中华人民共和国继续恐吓及噤声公民社会的行为。” 发言人米勒表示:“我们敦促中华人民共和国立即释放黄雪琴和王建兵以及其他因行使基本自由而被不公正拘留的个人。”

像这样的人士的具体数字尚不清楚,然而正如非政府组织“自由之家”所说,中国是此类拘押的“全球居首者”。美国国务院最近关于中国的人权报告中“任意逮捕”类别的第一段既说明问题又令人震惊:“当局以定义不清的泄露国家机密罪、颠覆国家政权罪和其他罪名拘留或逮捕人员,以此镇压政治异议和公众倡导。任何信息都可能通过追溯方式被认定为国家机密,例如有关刑事审判、商业活动和任何政府活动的信息。当局还广泛使用措辞模糊的‘寻衅滋事’罪名来对付许多公民权利倡导者。反间谍法授权当局可以要求个人和组织停止任何被视为威胁国家安全的活动。”

发言人米勒说:“我们继续呼吁中华人民共和国履行其国际承诺,尊重所有人的人权,其中包括表达自由以及保障公平的庭审。我们还敦促中华人民共和国接受今年对其人权记录进行普遍定期审议期间提出的许多项建议。”

XS
SM
MD
LG