A continuación, un editorial que refleja las opiniones del gobierno de Estados Unidos.
En un esfuerzo por atacar las operaciones financieras y los funcionarios gubernamentales que continúan socavando la democracia de Nicaragua, el gobierno de Estados Unidos impuso sanciones a Ana Julia Guido Ochoa, Paul Oquist Kelley y Caja Rural Nacional, o Caruna, de conformidad con la Orden Ejecutiva 13851.
Estas personas y esta entidad habilitan y se benefician de las actividades corruptas y represivas del régimen de Daniel Ortega en Nicaragua.
La “designación de Guido y Oquist promueve la rendición de cuentas del régimen de Ortega y de aquellos que intentan promover sus atroces actividades”, dijo el secretario de Estado Mike Pompeo, en un comunicado. “La designación de la cooperativa Caruna cierra otra herramienta del régimen”.
Guido es la Fiscal General e informes denuncian que ayudó a formar un grupo de fiscales que trabajaron con la Policía Nacional de Nicaragua, sancionada por Estados Unidos, para fabricar casos contra presos políticos. Además, según los mismos informes, esta unidad especializada creada por Guido ha pasado los últimos dos años acusando a presos detenidos por protestar pacíficamente.
Oquist es el secretario de la Presidencia del presidente Ortega y “desempeña un papel principal en el encubrimiento y justificación de los crímenes y violaciones de los derechos humanos del régimen”, dijo el Secretario Pompeo.
Caruna es una cooperativa de ahorro y préstamo que opera como la principal herramienta del régimen de Ortega para canalizar los ingresos de las estratagemas petroleras concesionarias de Nicaragua con Venezuela, para usarlas como un recurso para pagar la red de patrocinio de Ortega. Funcionarios del régimen, incluidos los sancionados por la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Tesoro, se están aprovechando de la falta de supervisión regulatoria de Caruna para proteger sus ganancias mal habidas.
“El régimen de Ortega continúa abusando de los recursos del gobierno para beneficio personal de sus miembros e ignora los llamados de reforma del pueblo nicaragüense”, dijo el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin. “La Administración Trump sigue comprometida con atacar al régimen de Ortega buscando y exponiendo a quienes facilitan su flagrante corrupción”.
Estados Unidos seguirá dando los pasos necesarios para apoyar al pueblo nicaragüense y presionar al régimen de Ortega para que cese la represión, respete los derechos humanos y permita las condiciones para unas elecciones libres y justas que restauren la democracia en Nicaragua.
Fue un editorial que refleja las opiniones del gobierno de Estados Unidos. Si tiene comentarios, escriba a Editorials, VOA, Washington, DC, 20237, USA. También puede comentar y ver todos nuestros editoriales actuales en la página de inicio de VOA Editoriales: www punto voanews punto com barra editorials.