Accessibility links

Breaking News

反映美国政府政策立场的社论:支持乌克兰与摩尔多瓦的经济复苏


乌克兰500格里夫纳纸币和美国100美元钞票
乌克兰500格里夫纳纸币和美国100美元钞票

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

1995年,在苏联解体后不久,美国设立了美国俄罗斯投资基金(U.S. Russia Investment Fund),以推动对俄罗斯经济的私营投资。多数资金来自美国国际发展署(USAID)。

“美国俄罗斯投资基金的设立是为了帮助在俄罗斯打造一个公开、透明的市场导向型经济,这样的经济扶持的不仅是俄罗斯人民的福祉,而且是他们建设自由社会的梦想,”美国国际发展署署长萨曼莎·鲍尔(Samantha Power)说。

“从那以后,不幸的是,克里姆林宫阻碍了这些梦想,攻击公民社会和独立媒体机构,对产业实行国家控制,主要的造福对象是普京总统身边封闭和密切的小圈子,而最骇人听闻的是,入侵其主权邻国乌克兰。”

鲍尔署长说,有鉴于此,现在是转换策略的时候了。2月1日,她宣布被冻结在近乎休眠的美国俄罗斯基金会(U.S. Russia Foundation)内的1.5亿美元资金将被转用于那些抵抗莫斯科侵略的人。美国俄罗斯基金会的前身是美国俄罗斯投资基金。

鲍尔署长说,“多数被转用的资金,也就是1.35亿美元,将由西方新独立国家企业基金(Western New Independent States Enterprise Fun)经管,以支持乌克兰和摩尔多瓦的经济复苏,”这两个国家显示了令人赞叹的韧性。

普京对乌克兰人民的攻击重创了乌克兰的经济。摩尔多瓦也因为发生在其边界东边的这场战争而受到严重影响。摩尔多瓦失去了乌克兰和俄罗斯这两个最重要的出口市场,通货膨胀使局势变得更加困难。然而,摩尔多瓦收容的乌克兰难民,按照人均数来说,仍然多于任何国家。

“对乌克兰和摩尔多瓦的私营部门提供立即的支持,在两国抵御普京侵略之际,对强化两国来说具有关键意义,”鲍尔署长说。

“俄罗斯人也被迫以不同的方式承受着普京的侵略和压迫政策,”她说。所以,余下的1800万美元将用于支持那些为自由俄罗斯而奋斗的俄罗斯人。鲍尔署长说,这笔资金将支持在这个非常困难的时刻建设俄罗斯公民社会和独立媒体的努力。

“我们知道自由是一股强大的力量,已经提振了全世界各地数百万的人,并继续为乌克兰的奋斗、摩尔多瓦的奋斗注入活力。而那种对自由的渴望继续在俄罗斯境内外如此之多的俄罗斯人的心中跳动。”

XS
SM
MD
LG