Accessibility links

Breaking News

反映美国政府政策立场的社论: 美国强烈谴责俄罗斯袭击乌克兰平民


2022年9月30日乌克兰扎波罗热市一条街道上躺着在俄罗斯导弹袭击中丧生的人

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

从弗拉基米尔·普京无端对乌克兰发动战争的初期开始,俄罗斯军队就在杀戮乌克兰平民并破坏或摧毁平民基础设施。很多遭到俄军炮击的地点可以清楚辨识出是平民用途,比如学校、医院、购物中心和公寓楼。

从10月9日开始,俄罗斯武装部队加大了对乌克兰平民人口的恐吓,这是对不明人员破坏连接克里米亚半岛和俄罗斯南部的一座俄罗斯大桥的回应,这座大桥除了日常车辆和火车交通外,也被用来运送军事设备和物资。普京的军队向一系列远离前线的平民目标发射导弹。这是俄罗斯对乌克兰发动战争初期之后,对平民最严重的袭击。

“克里姆林宫今天对乌克兰的攻击再次凸显了俄罗斯的残暴战争,”国务卿安东尼·布林肯在书面声明中说。“俄罗斯炸弹击中了基辅的儿童游戏场和公园,一波又一波的导弹击中了基辅的街道,破坏了取暖,并袭击了乌克兰各地没有军事用途的目标。”

“美国强烈谴责俄罗斯……对包括基辅在内的乌克兰各地的导弹袭击。这些袭击造成平民死亡和受伤,并摧毁了没有军事用途的目标。它们再次显示普京对乌克兰人民的非法战争彻头彻尾的残暴性,”乔·拜登总统说。

“这些袭击只能进一步加强我们与乌克兰人民站在一起的承诺,不管这需要持续多久。我们与我们的盟友和伙伴一道,将继续让俄罗斯为其侵略而承受代价,因其暴行和战争罪而让普京和俄罗斯承担责任,并向乌军提供必要的支持,以捍卫他们的国家和他们的自由。”

“俄罗斯的袭击再一次提醒人们,它对乌克兰的战争带来了一个深重的道德问题,”布林肯国务卿说。“乌克兰与世界各地任何其他国家一样,有权利选择自身未来,并在其国际承认的边界内和平生活。”

“这场战争中只有一个侵略者:俄罗斯。只有一个国家正在通过企图兼并乌克兰土地并一再攻击平民而将这场战争升级:俄罗斯。只有一个人可以现在就停止这场战争并撤走俄罗斯军队:弗拉基米尔·普京。”

XS
SM
MD
LG