Accessibility links

Breaking News

阻断伊朗非法石油贸易

资料照片:中国山东省青岛市的原油进口码头。(2008年9月9日)
资料照片:中国山东省青岛市的原油进口码头。(2008年9月9日)

以下是一篇反映美国政府观点的社论:

美国正采取果断行动,以瓦解伊朗的非法石油贸易,这是伊朗政权资助其恐怖主义活动并破坏地区稳定的主要收入来源。

美国财政部对一家大型独立中国炼油厂及近40个其它目标--包括船只及其各自的所有者或管理者--实施制裁;这些被制裁的目标充当了伊朗石油出口的关键生命线。美国的极限施压行动将追究德黑兰地区侵略行径及对美国利益构成威胁的责任。

美国财政部外国资产控制办公室(OFAC)特别将鲁清石化(Luqing Petrochemical)及其首席执行官列入制裁名单,理由是其购买并提炼了价值几亿美元的伊朗原油。这包括来自与通常被称为“胡塞武装”的安萨鲁拉(Ansarallah),以及伊朗武装部队后勤部(MODAFL)的相关船只的石油。

鲁清石化被称为一家茶壶炼厂,即主要位于中国山东省的小型民营炼油厂。该公司因在伊朗经济中的石油领域开展业务而被列入制裁名单。中国公民王雪清(Wang Xueqing译音)担任鲁清石化(Luqing Petrochemical)的首席执行官及法定代表人,并因其代表鲁清石化开展的交易而被列入制裁名单。

财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)指出, “茶壶炼厂采购伊朗石油,为伊朗政权这一全球首要的国家恐怖主义资助者提供了主要的经济命脉。”

外国资产控制办公室还对19家实体及船只实施了制裁,这些实体及船只负责运输几百万桶伊朗石油,构成了伊朗“影子船队”的一部分,专门向鲁清石化等茶壶炼厂供应原油。

这是唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统发布《国家安全总统备忘录第2号》、下令对伊朗实施极限施压行动以来,针对伊朗石油销售的第四轮制裁。这些措施凸现了美国致力于瓦解伊朗资助恐怖主义、支持代理势力以及威胁地区稳定的能力的决心。

美国始终致力于确保伊朗政权无法利用非法石油收入来推行其恶意图谋,与此同时,伊朗人民却持续遭受经济管理不善与压迫之苦。

贝森特部长说,“美国”,“致力于切断那些使德黑兰得以持续资助恐怖主义并发展其核计划的资金来源。”

XS
SM
MD
LG