以下是一篇反映美国政府观点的社论:
委内瑞拉6月24日发生灾难性的地震后,美国继续协调开展大规模人道主义回应,支持委内瑞拉人民。
美国向委内瑞拉承诺的救灾援助总额已超过3.86亿美元。仅从美国国务院的仓库,美国就已运送了超过400公吨的安置所用品包、卫生用品包、水桶、防水布和厨房用具,据估计送达7万民众。
美国企业正提供着唯有美国才能提供的物流能力与速度。自6月24日以来,致力于在灾难期间连接航空与人道主义领域的非政府组织Airlink已动员20多家物流及人道主义合作伙伴,将救援物资运送至委内瑞拉。
美国国务院、Airlink和亚马逊(Amazon)最近宣布建立一条新的人道主义空中桥梁,以持续支持此次救援行动。亚马逊将每星期从佛罗里达州迈阿密向委内瑞拉迈克蒂亚运送救灾物资,且不向人道主义组织收费。美国产业界、美国外交界及国际合作伙伴正在通力协作:Airlink管理非营利组织的货运审核、航班规划及“第一英里”物流;国务院促进政府间协调;亚马逊将把物资运送至委内瑞拉,物资落地后,由世界粮食计划署牵头的物流集群将其移交给当地人道主义组织进行分发。需要货运空间的人道主义组织可通过Airlink的在线表单提交申请。
战争部动员美国舰船和飞机。美国海军“劳德代尔堡”号(USS Fort Lauderdale)仍驻守在拉瓜伊拉州近海,美军水兵和海军陆战队员正通过登陆艇和两栖艇,直接向受灾最严重的沿海地区运送物资。美国南方司令部继续为救援后勤工作提供支持,包括在西蒙·玻利瓦尔国际机场开展的行动,在美国支持下,该机场的跑道修复工作已经完成,可供所有国家的人道主义和救援航班使用。
来自29个国家的60多支国际城市搜救队--其中包括2400多名第一响应人员以及近200只搜救犬--响应号召拯救生命,与来自弗吉尼亚州费尔法克斯县、加利福尼亚州洛杉矶县、佛罗里达州迈阿密市以及佛罗里达州迈阿密-戴德县的美国城市搜救队并肩努力。在地震发生数日后,美国和国际救援队从废墟中救出了幸存者,其中包括一名婴儿和她母亲,她们在被困于倒塌建筑下超过30小时后获救。
美国城市搜救队已完成任务并返回国内。但是,国务院的灾害援助应对小组仍驻扎在加拉加斯,继续向委内瑞拉人民提供关键的人道主义援助。
国务院认识到委内瑞拉人民面临的巨大长期需求--最重要的是,那些失去家园的人们的住所需求。随着救灾努力进入下一个阶段,国务院将继续与委内瑞拉临时政府、其他捐助国及救援组织合作,以满足这些需求。
美国坚定不移地致力于帮助委内瑞拉从这场极其严重的灾难中恢复,并将继续探索在此关键时刻提供援助的更多途径。