Accessibility links

Breaking News

反映美國政府政策立場的社論:制裁那些幫助北韓逃避制裁的個人和實體


在南韓首都首爾的一處火車站,人們通過電視屏幕觀看有關北韓導彈試射的新聞。 (2022年10月28日)
反映美國政府政策立場的社論:制裁那些幫助北韓逃避制裁的個人和實體
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:14 0:00
Direct link

以下是一篇反映美國政府政策立場的社論:

北韓(朝鮮民主主義人民共和國)今年繼續以前所未有的速度、規模和範圍進行彈道導彈發射。截至10月14日(朝鮮半島時間),北韓今年已經發射了44枚彈道導彈,包括六枚洲際彈道導彈。

作為回應,美國正在制裁裁參與向北韓運送精煉石油的兩名個人和三家實體,精煉石油直接支持了北韓的武器計劃和軍方。

美國財政部外國資產管制辦公室(OFAC)正在制裁參與向北韓轉讓或交付精煉石油產品新東方航運有限公司(New Eastern Shipping Co Ltd.)以及郭記勝(Kwek Kee Seng)和陳詩煥(Chen Shih Huan)兩名個人。外國資產管制辦公室還對這些個人擁有或控制的兩家實體進行制裁,分別是安夫薩爾貿易(Anfsar Trading)公司和斯旺西斯港口服務(Swanseas Port Services)公司。

這些制裁的結果是,這些個人和實體在美國或由美國人擁有或控制的所有資產和資產利益必須被封鎖並向外國資產管制辦公室報告。外國資產管制辦公室的規定通常禁止美國人涉及被封鎖或被制裁個人的任何資產或資產利益的所有交易,或禁止在美國進行此類的所有交易。

聯合國安理會的決議案禁止以船對船的方式向懸掛北韓旗幟的船隻轉讓任何物資或運出任何物資,並從2018年開始將北韓的精煉石油產品的進口量限制在每年不超過50萬桶--自實施以來北韓每年都打破的上限。如果沒有向聯合國1718委員會報告,北韓對配額以內的任何精煉石油的進口都是非法的。

“北韓的遠程彈道導彈發射,包括飛越日本的發射,顯示繼續無視聯合國安理會的決議案,”財政部負責反恐和金融情報的副部長納爾遜(Brian Nelson)說,“美國將繼續執行多邊制裁,並在全世界追究北韓的制裁躲避努力,包括對那些支持這些活動的人實施制裁。”

XS
SM
MD
LG