Ponovo raste broj civilnih žrtava u Ukrajini

ARHIVA - Fotografija ukrajinskog vojnika među ukrajinskim zastavama na kojima su imena ljudi ubijenih u ruskim napadima, na memorijalu u Kijevu, 3. jula 2023. (Foto: AP/Jae C. Hong)

Uvodnik koji odražava stav Vlade SAD

Your browser doesn’t support HTML5

In Ukraine, Civilian Casualties Rising Again

„Ruska Federacija je 10. maja započela ofanzivu na oblast Harkov u Ukrajini“, rekao je alternativni predstavnik SAD za specijalna politička pitanja pri UN Robert Vud. „Svet je bio svedok pustoši i razaranja koji su usledili. Ruske rakete su pogodile stambene zgrade, tržne centre i izdavačke kuće. Ruski projektili su pogodili energetski sistem Harkova, što je deo kontinuirane prakse napada na ukrajinsku civilnu infrastrukturu".

Zaista, prema Ujedinjenim nacijama, maj ove godine je bio najsmrtonosniji mesec za civilne žrtve u Ukrajini od juna 2023.

Više od polovine ovih žrtava može se pripisati borbama u Harkovu:

„Rusija“, rekao je ambasador Vud, „i dalje odbija međunarodnim posmatračima i humanitarnim organizacijama pristup ukrajinskoj teritoriji koju okupira, kao i objektima u Rusiji gde drži ukrajinske ratne zarobljenike i civile”.

„Putin se ne obazire na obaveze Rusije prema Ženevskim konvencijama, sudeći po iznurenim, pretučenim i neuhranjenim ratnim zarobljenicima vraćenim u Ukrajinu 31. maja, u okviru prve razmene zarobljenika u poslednjih nekoliko meseci”.

"Rusija takođe „nastavlja svoje prisilno preseljavanje i deportaciju ukrajinske dece, kao deo sistematske kampanje da se najugroženijim žrtvama ovog rata oduzme njihov ukrajinski identitet“, rekao je ambasador Vud.

„Ta ranjiva deca su oduzeta ukrajinskim starateljima i preseljena u Rusiju. U mnogim slučajevima, ona su dobijala ruska imena i pasoše, a Rusi su ih usvajali. Ovi transferi nisu humanitarne prirode. Oni mogu biti ratni zločini. Nasilna promena imena i državljanstva predstavllja očigledno kršenje međunarodnog prava”.

„Dokazi o ruskim ratnim zločinima su dobro dokumentovani, zapanjujući i svakim danom rastu. Bez obzira na to, Ukrajina nastavlja da razvija formulu za pravedan i trajan mir koja je u skladu sa principima Povelje UN“, rekao je ambasador Vud.

„Pozivamo sve zemlje da podrže nastojanje Ukrajine za pravednim i trajnim mirom, u skladu sa principima i ciljevima Povelje UN“.

„Žalimo što Rusija nije pokazala podršku ili spremnost za pregovore u dobroj veri ili angažovanje na trajnom miru“, rekao je ambasador Vud. „Sjedinjene Države će stajati uz Ukrajinu dok ona traži pravedan i trajni mir. … Nastavićemo da pozivamo na pravdu za žrtve ovog agresorskog rata i da radimo na odgovornosti za one koji su odgovorni”.