미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후 우크라이나인들이 겪은 죽음과 파괴의 일부는 이란이 제공한 무인가, 드론 때문이었습니다.

올해 초 미 중부 사령관 마이클 쿠릴라 장군은 의회 청문회에서 이란이 모스크바에 최소 1천 대의 무인기를 제공했으며 러시아 내에 무인기 공장을 건설하는 것을 도왔다고 말했습니다.

베단트 파텔 국무부 부대변인이 최근 언론 브리핑에서 언급한 바와 같이, 이란과 러시아 간의 군사적 협력 관계가 강화되고 있다는 보도가 나오고 있습니다.

“We are deeply concerned by reports that Iran is planning to deliver hundreds of ballistic missiles to Russia, and…”
파텔 대변인은 “우리는 이란이 러시아에 수백 기의 탄도 미사일을 전달할 계획이라는 보도에 깊은 우려를 표하며, 우리가 취할 수 있는 잠재적 조치와 관련 유럽의 동맹과 파트너들과 계속 논의하고 있다”고 말했습니다.

파텔 대변인은 미국이 “러시아의 우크라이나 전면 침공이 시작된 이후 러시아와 이란의 안보 파트너십이 강화되고 있다”고 경고했습니다.

“This partnership threatens European security and illustrates how Iran’s destabilizing influence reaches beyond the…”
파텔 대변인은 “이같은 협력관계는 유럽의 안보를 위협하고, 이란의 불안정한 영향력이 어떻게 중동을 넘어 전 세계로 뻗어나가는지를 보여준다”고 말했습니다. 그러면서 “우리와 파트너들이 주요7개국(G7)과 올 여름 북대서양조약기구(NATO) 정상회의에서 분명히 밝혔듯이, 만약 이란이 탄도미사일 제공을 추진한다면, 우리는 신속하고 엄중한 대응을 할 준비가 되어 있다”고 말했습니다.

이어 파텔 대변인은 “전 세계가 보기에 증거가 분명한 상황에서도 러시아에 무인기를 제공하는 것을 계속 부인하고 있다”고 말했습니다.

“Russia has used these UAVs in relentless attacks against the civilian population in Ukraine, against civilian infrastructure, and this duplicity is only the latest reminder to the…”
파텔 대변인은 “러시아는 우크라이나 민간인에 대한 무자비한 공격에 이 무인기를 사용해 왔다”며 “이같은 이중성은 이란 정권을 믿을 수 없다는 것을 국제 사회에 또다시 상기시키는 것일 뿐”이라고 말했습니다.

파텔 대변인은 마수드 페제시키안 이란 대통령이 최근 유세에서 “이란의 정책을 완화하고 세계와 관계를 맺고 싶다고 주장했다”고 말했습니다.

“And we have said we have no expectation his election will lead to a fundamental change in Iran’s direction and…”
파텔 대변인은 “우리는 그의 당선이 이란의 노선에 근본적인 변화를 가져올 것으로 기대하지 않는다고 말해왔다”고 설명했습니다. 그러면서 “만약 그 보도가 정확하다면, 보도된 미사일 제공 문제는 이란의 불안정한 행동이 계속되고 있다는 추가적인 증거”라고 말했습니다.

파텔 대변인은 “미국은 이란의 지도부를 그들의 말이 아닌 행동으로 판단할 것”이라고 강조했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 미국은 중동의 긴장 완화를 위해 열심히 노력하고 있습니다.

중동에서는 지난 10개월간 이란의 지원을 받는 테러조직 하마스의 공격으로 민간인 1천200명 이상이 사망하고 240명 이상이 인질이 되는 비극적 사건이 일어났습니다. 그 후 가자지구 하마스에 대한 이스라엘의 군사 작전으로 인해 수천 명의 팔레스타인 사람들이 사망했을 뿐만 아니라 피난 사태와 식량 부족으로 엄청난 고통을 겪고 있습니다.

최근 이 지역에서 이스라엘과 친이란 세력 간의 갈등으로 인해 긴장은 더욱 고조됐습니다. 레바논 베이루트에서 헤즈볼라 사령관이 이스라엘에 의해 살해됐습니다. 또 이란 테헤란에서는 하마스 지도자가 이스라엘에 의해 살해됐습니다.

토니 블링컨 미 국무장관은 언론 브리핑에서 미국은 “이 지역과 훨씬 너머에 있는 파트너들과 지속적으로 접촉해 왔다”고 말했습니다.

“In those conversations, we’ve heard a clear consensus: no one should escalate this conflict.”
블링컨 장관은 "그 대화 과정에서 우리는 분명한 공감대를 이뤘다”며 그것은 “누구도 이 갈등을 확대해서는 안 된다는 것”이라고 말했습니다.

블링컨 장관은 미국이 동맹국과 파트너들과 함께 “이란에 직접 그 메시지를 전달하고 있다”며 “우리는 그 메시지를 이스라엘에도 직접 전달했다”고 말했습니다.

“Our commitment to Israel’s security is ironclad. We will continue to defend Israel against attacks from terrorist groups…”
블링컨 장관은 “이스라엘의 안보에 대한 우리의 약속은 철통같다”며 “우리는 우리 군대를 계속 지키는 것과 마찬가지로 테러 조직이나 그들의 후원자들의 공격으로부터 이스라엘을 계속 방어할 것”이라고 말했습니다. 그러면서 “이 지역의 모든 사람들은 추가적인 공격은 모든 사람들에게 갈등과 불안정을 계속되게 만들 것이라는 점을 이해해야 한다”고 말했습니다. 이어 “이 지역의 모든 사람들은 상황을 재검토하고, 오판의 위험을 이해하며, 긴장을 악화시키지 않고 진정시켜야 한다”고 말했습니다.

블링컨 장관은 이를 위한 최선의 방법은 이스라엘과 하마스가 가자 분쟁에 대한 휴전 협정을 합의하는 것이라고 말했습니다. 이 협정의 틀은 이스라엘이 처음 제안하고 두 달 전 조 바이든 대통령이 발표했습니다.

“This is the decisive moment. The negotiations have reached their final stage, and we believe strongly that they should…”
블링컨 장관은 “지금이 결정적인 순간”이라며 “협상은 마지막 단계에 있으며 우리는 그들이 매우, 매우, 빨리 결승선을 통과해야 한다고 굳게 믿는다”고 말했습니다.

블링컨 장관은 “가자지구 사람들을 위해 모든 것을 바꾸고, 인질들을 집으로 데려오고, 가자지구를 위해 지속적인 평화를 구축할 수 있는 기회를 주는 것 외에도, 긴장을 완화하고 실질적인 안보와 안정을 위해 다른 가능성, 다른 전망을 폭넓게 열어야 한다”며 “바로 그것이 우리가 집중하는 것”이라고 강조했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 토니 블링컨 미국 국무장관은 최근 이스라엘을 비롯한 중동을 방문했습니다. 이는 지난해 10월 7일 가자 전쟁 발생 이후 블링컨 장관의 9번째 중동 방문입니다.

블링컨 장관은 텔아비브에서 아이작 헤르조그 이스라엘 대통령과 만난 뒤 가진 기자회견에서 “지금은 결정적인 순간”이라며 “인질들을 집으로 돌려보내고, 휴전을 이루며, 모든 사람들을 평화와 안보로 이끌 수 있는 최고의, 마지막 기회일 것”이라고 말했습니다.

“I’m here as part of an intensive diplomatic effort on President Biden’s instructions to try to get this agreement to the…”
블링컨 장관은 “나는 이번 합의를 휴전과 궁극적으로 휴전을 넘어서기 위해 노력하라는 바이든 대통령의 지시에 따라 집중적인 외교적 노력을 벌이기 위해 여기에 왔다”고 말했습니다. 그러면서 “이제는 휴전을 이룰 때”라며 “아무도 이 과정을 탈선시키는 조치를 취하지 말아야 하며, 우리는 어떤 식으로든 이 합의를 벗어나거나, 그리고 더 크게 갈등이 고조되는 어떤 행동도 하지 말아야 한다”고 말했습니다.

블링컨 장관은 “지금은 헤즈볼라와 이란 등으로부터 공격 가능성에 대한 깊은 우려로 이스라엘에 불안한 시기”라고 말했습니다.

최근 이란과 헤즈볼라는 테헤란과 레바논에서 무장 지도자들의 암살과 관련 이스라엘을 공격하겠다고 위협했고, 광범위한 갈등의 가능성을 높였습니다.

이에 대응하여, 로이드 오스틴 국방장관은 유도 미사일이 장착된 잠수함을 중동으로 향하게 하고, 또 미국의 항공모함 에이브러햄 링컨함의 중동 배치를 가속화했습니다. 또 두 척의 미국 구축함, 즉 버클리함과 루즈벨트함이 몇 주간 이 지역에 머물고 있습니다.

블링컨 장관은 자신의 방문의 초점은 인질들을 집으로 돌려보내고 휴전을 이룩하는 것이라고 강조했습니다. 블링컨 장관은 “모든 사람들이 (휴전에) 찬성하고 이를 거부할 핑계 거리를 찾지 말아야 한다”고 말했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 하마스의 최고 지도자 이스마일 하니예가 테헤란에서 암살된 지 3주가 지났습니다. 이란 정권은 암살 행위가 발생하자 이스라엘에게 책임을 묻고 보복하겠다고 공언했습니다.

지난 4월, 이스라엘이 시리아에 대한 공습을 가해 이란의 이슬람 혁명수비대 고위 간부 2명을 살해했습니다. 그러자 이란은 이스라엘에 미사일과 드론 공격을 가했습니다. 그러나 이 공격은 미국과 지역 파트너들의 도움으로 대부분 무력화됐습니다.

존 커비 백악관 국가안보소통보좌관은 최근 몇 주간 이란이 몇 가지 준비를 했으며, 공격이 갑자기 아무런 경고 없이 이뤄질 수 있다고 말했습니다.

커비 보좌관은 기자들에게 “우리는 분명히 이 상황을 매우, 매우 면밀히 주시하고 있다”고 말했습니다. 그러면서 “우리는 이란과 직접적인 외교 관계를 맺고 있는 상대방과 사람들을 통해 이란에 메시지를 보내왔다”며 “그리고 물론, 우리는 다른 수단을 통한 우리만의 방법이 있다”고 말했습니다. 이어 “우리의 메시지는 똑같다”며 “우리는 더 이상 사태가 확대되는 것을 보고 싶지 않으며, 우리는 (이란의) 공격을 막고 싶다”고 말했습니다.

커비 고문은 강도 높은 외교 외에도 “이란이 (이스라엘)에 대한 모종의 공격을 감행하기로 결정한다면, 우리는 우리 자신과 시설, 그리고 우리 국민을 방어할 뿐만 아니라, 이스라엘을 방어할 준비가 되어 있다는 것을 확실히 하기 위해 방어 능력, 함정, 항공기, 그리고 다른 군사적 능력으로 이 지역에서 군사적 배치를 강화해 왔다”고 말했습니다.

커비 조정관은 “테헤란에서 나오는 언사는 상당히 공격적이었다”며 “우리는 그것을 심각하게 받아들여야 한다”고 말했습니다.

커비 조정관은 이란이 이스라엘에 대한 공격을 감행할 것인지, 그러한 공격이 무엇을 수반할 수 있는지는 확실하지 않다고 말했습니다.

그러면서 그는 “그렇기 때문에 우리는 외교 전선에서 우리가 그것을 막을 수 있는지 알아보기 위해 열심히 노력하고 있다”며 “만약 그럴 수 없다면, 우리가 그것에 대한 준비가 되어 있는지, 그리고 이스라엘이 그것에 대한 준비가 되어 있는지를 확실히 하기 위해 군사적 측면에서 열심히 노력하고 있다”고 말했습니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.

미국 정부의 견해를 반영하는 논평입니다. 중화인민공화국 즉, 중국은 신종 마약인 불법 펜타닐의 생산을 제한하는 것을 돕기 위해 미국 백악관이 언급한 “가치 있는 진전”을 이루었습니다. 펜타닐은 최근 몇 년간 미국을 황폐화시킨 약물 과다 복용으로 인한 사망자 급증 주범인 신종 합성 마약입니다.

숀 사벳 국가안보회의 대변인은 성명을 통해 중국이 불법 펜타닐 제조에 사용되는 3가지 필수 전구체 화학물질 단속을 시작할 것이라고 발표했습니다. 단속이 시작되면 이같은 물질이 국내외 통제를 받을 수 있습니다

사벳 대변인은 “바이든 대통령이 2023년 11월 시진핑 주석과 만난 이후 중국이 취한 세 번째 중요한 조치”라고 말했습니다.

그는 이번 조치가 최근 미국과 중국의 고위 마약대책실무그룹 회의에 뒤이은 것이라고 말했습니다. 앞서 두 나라는 회의에서 초국가적 범죄 조직의 불법 자금 조달을 차단하고, 전구체 화학 물질 단속을 가속화하며, 법 집행 협력 방안을 논의했습니다.

법 집행 문제와 관련해, 지난 7월 미국은 텍사스 남부 지역에서 미국에 펜타닐 전구체 최대 수입 사건에 가담한 중국인 ‘민수 팽’을 기소했습니다.

메릭 갈랜드 법무장관이 성명을 통해 “우리는 수백만 명의 미국인을 죽일 만큼 충분한 펜타닐 전구체 화학물질을 중국에서 수입한 피고인을 기소했다”고 고 말했습니다.

그러면서 “펜타닐은 미국이 직면한 가장 치명적인 마약 위협이며, 법무부는 전 세계 펜타닐 공급망의 모든 고리를 끊기 위해 최선을 다하고 있다”고 말했습니다.

이를 위해 미국은 펜타닐 제조에 사용되는 화학물질을 생산하는 데 관여한 20여 개의 중국 기업과 개인을 제재했습니다. 미국의 압력에 따라 중국도 멕시코 카르텔이 펜타닐을 제조하는 데 사용하는 전구체 의약품의 일부 판매자를 차단했습니다. 지난 6월에는 미국이 멕시코 마약 카르텔과 협력한 중국의 자금 세탁 네트워크에 연루된 혐의자를 체포하는 데 미국과 협력하기도 했습니다.

미국은 펜타닐과 그 전구체가 미국으로 유입되는 것을 차단하기 위해 중국에 계속 압력을 가할 것입니다. 니콜라스 번스 중국 주재 미국 대사가 합성 마약 밀매에 대한 양국의 노력에 대해 말했듯이 “이같이 중요한 협력은 생명을 구합니다.”

미국 정부의 견해를 반영하는 논평이었습니다. 이에 관한 의견이 있으신 분은 영문 또는 한글로 편지를 보내주시기 바랍니다. 보내실 주소는 Editorials, Voice of America, 330 Independence Ave, SW, Washington, DC 20237 입니다. 그리고 웹사이트 주소는 www.voanews.com/editorials 입니다.