The leaders of South Sudan and the armed opposition challenging their authority have again failed to live up to their pledge to form a transitional government and end the fighting that has badly split the East African nation.