Accessibility links

Breaking News

反映美国政府政策立场的社论:解决古巴政权的严控


2015年9月13日反对派“白衣女士”领导人贝塔·索勒在哈瓦那举行反政府抗议活动

以下是一篇反映美国政府政策立场的社论:

美国对古巴的政策过去五十多年来就是解决古巴政权对古巴人民社会生活各方面的严酷限制。

美国国务院负责西半球事物的代理助理国务卿科扎克(Michael Kozak)大使最近在古巴人权关切特别介绍会上说,“每一届(美国)政府都面临同一类问题,都在寻找解决问题的方法。”

美国这些年来对古巴实施了经济制裁,试图迫使古巴政权放松对古巴人权、公民社会和多元化的控制。

科扎克大使说,经济制裁只取得了有限的成效,原因是“古巴经济从一开始就是寄生经济。它靠别人活着,”“他们能够从一开始就实行此类严苛的压迫性措施,把这个国家大部分企业家赶走。他们关闭学生组织、报纸和任何形式的公民社会。即使这样会摧毁古巴经济,他们也能这样做,因为他们很多年都是从苏联获得巨大的外部补贴。”

我们知道这是真实情况,因为苏联1991年底解体时,古巴被迫做出让步,以免民众陷入饥饿。代理助理国务卿科扎克说,古巴政府允许在经济领域实行有限的自由化。他说:“这个国家开始从中获利,从那种自由活动中获利,古巴社会当时正出现真正的变革。”

查韦斯随后在1998年掌握了委内瑞拉的政权,开始向古巴提供补贴。代理助理国务卿科扎克说,作为交换,古巴支持查韦斯政权继续掌权。他说:“(古巴)立即废除了那些自由化措施,恢复他们更为压迫性的管理模式。”

代理助理国务卿科扎克说,出于这些和其它原因,特朗普总统领导的政府“把重点放在不让卡斯特罗政权获得用来资助古巴的压迫活动和对委内瑞拉恶意干涉所使用的资源。我们对古巴军方、安全和情报机构实施了有针对性的制裁。我们的目标是加强古巴的公民社会和私人企业,而不是加强古巴的压迫政权,”“尊重古巴人民的人权必须继续是美国与古巴接触的关键目标。”

XS
SM
MD
LG