Accessibility links

Breaking News

Haciendo frente a la inseguridad y creando oportunidades en El Salvador


Samantha Power, administradora de USAID, de visita en El Salvador.

A continuación, un editorial que refleja las opiniones del gobierno de Estados Unidos.

La ayuda exterior no es la solución a todos los problemas globales. Por sí sola, esa asistencia solo puede respaldar los esfuerzos de cualquier país para resolver problemas sistémicos o corregir problemas estructurales.

Al trabajar con gobiernos asociados, organizaciones de la sociedad civil y socios del sector privado local, la asistencia extranjera ayuda a crear las condiciones para el cambio y expande las oportunidades para la gente joven.

A través de la asistencia extranjera, podemos trabajar con las poblaciones locales para ayudarlas a enfrentar y recuperarse de crisis como huracanes y pandemias.

La asistencia extranjera también puede apoyar el acceso a las vías de migración legal para personas que soliciten oportunidades laborales.

En la Universidad Centroamericana en San Salvador, la administradora de USAID, Samantha Power, destacó que Estados Unidos está comprometido a encontrar formas nuevas y efectivas de generar esperanza y abordar los problemas que llevan a algunas personas a abandonar la región e intentar un peligroso viaje a Estados Unidos.

Como parte de este esfuerzo, USAID presentó varias iniciativas regionales y bilaterales con el fin de empoderar a las poblaciones marginadas, apoyar a las pequeñas empresas, frenar la violencia endémica y crear oportunidades para El Salvador y la región.

Además del trabajo realizado por el Departamento de Estado, USAID está haciendo entrega de casi $ 12 millones a empresarios y propietarios de pequeñas empresas para la recuperación de la pandemia de COVID-19. También, USAID invitará solicitudes por hasta $ 115 millones en nuevas iniciativas para abordar las circunstancias que están obligando a los salvadoreños a irse de sus comunidades, incluyendo la violencia de género, los crímenes violentos, la extorsión y las violaciones a los derechos humanos.

Además, la administradora de USAID introdujo un programa regional de $ 5 millones para fomentar nuevas estrategias que empoderen y permitan a las mujeres un mayor acceso a la economía. “Para ser honestos, las mujeres no siempre tienen el mismo tipo de oportunidad económica que los hombres en toda la región”, dijo la Administradora Power.

“Fundamentalmente, Estados Unidos cree que los gobiernos de todo el mundo deben ganarse la confianza y la buena voluntad de su pueblo. Si se permite que la corrupción sea desenfrenada”, dijo la Administradora Power, “si no se respeta la independencia judicial, si se desmantelan las instituciones anticorrupción, como hemos visto con demasiada frecuencia en Honduras, Guatemala y aquí en El Salvador, entonces los gobiernos locales terminan obstaculizando las aspiraciones y el potencial de su propia gente”.

“La corrupción no es el costo de hacer negocios. De hecho, es lo que mantiene alejada la inversión extranjera directa. El imperio de la ley no es una sutileza, es lo que da confianza a las empresas. También es lo que da a los ciudadanos la confianza de que cuando se les perjudique, tienen la capacidad de pedir enmiendas. La democracia: una prensa libre, una sociedad civil sin restricciones, la separación de poderes, elecciones libres y transparentes, derechos humanos básicos, son lo que garantizan la prosperidad y la estabilidad a largo plazo”.

Fue un editorial que refleja las opiniones del gobierno de Estados Unidos.

XS
SM
MD
LG